Примери за използване на Meltdown на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проверете дали компютърът ви е застрашен от Meltdown и Spectre.
Check if your PC has been patched against Meltdown and Spectre.Призракът Spectre и Meltdown причинява проблеми като реалистичните атаки се приближават.
Spectre and Meltdown patches causing trouble as realistic attacks get closer.Как се справят нещата с Meltdown, Spectre и PC performance?
How do things with Meltdown, Specter, and PC performance?Meltdown вар, натриев карбонат
Meltdown и Spectre са уязвимости в почти всички компютри произведени последното десетилетие.
Spectre and Meltdown are computer chip vulnerabilities present in virtually all computer processors manufactured in the past 10 years.Intel получи 32 съдебни иска, свързани с хардуерните уязвимости Meltdown и….
Home News Intel is already facing 32 lawsuits over the vulnerabilities of Meltdown and….Дела вече са заведени срещу Intel за експлойтите Spectre и Meltdown.
Lawsuits filed against Intel over Spectre and Meltdown flaws.Meltdown позволява на приложението да чете всяка компютърна памет,
Meltdown allows any application to access all system memory,Meltdown, счупи най-основната изолация между потребителските приложения
Microsoft също анонсираха, че ще предоставят ъпдейти, които неутрализират уязвимостите Spectre и Meltdown.
Microsoft has also announced that they will release updates to neutralize the Spectre and Meltdown vulnerabilities.Microsoft е наясно с нови уязвимости в хардуерните процесори, наречени Spectre и Meltdown.
Microsoft is aware of new vulnerabilities in hardware processors named“Spectre” and“Meltdown”.Откриване на разкриване на процесора на паметта на ядрото на потребителския процес(CVE-2017-5754, Meltdown).
Fix CPU disclosure of kernel memory to user process(CVE-2017-5754, Meltdown).Intel променя процесорите си от осмо поколение, за да се справи с Meltdown и Spectre.
Intel is making hardware changes to 8th gen processors to combat Spectre and Meltdown issues.Mac устройства са засегнати от заплахите Meltdown и Spectre.
iOS devices are affected by Meltdown and Spectre bugs.Отстраняват се ефектите на новооткритите пробиви в сигурността, известни като„Meltdown“ и„Spectre“.
We are aware of the recently discovered security vulnerabilities known as Meltdown and Spectre.Изолацията на сайта е най-амбициозният Spectre/ Meltdown смекчаване, внедрено от всеки производител на браузър досега.
Site isolation is by far the most ambitious Spectre/Meltdown mitigation deployed by any browser maker so far.Това е единственият начин, по който те могат да избегнат да станат жертви на нов Spectre или Meltdown.
This is the only way they can avoid being victims of a new Spectre or Meltdown.Наречени“Meltdown” и“Spectre”, уязвимостите засягат почти всички устройства, пуснати на пазара през последните 20 години.
Dubbed“Meltdown” and“Spectre,” the flaws affect nearly every device made in the past 20 years.Meltdown позволява на хакерите да прескочат"бариерата", която разделя пуснатите от потребителя приложения
Meltdown allows the hacker to get through the hardware barrier seen between the usersдни Intel постигна допълнителен напредък в решаването на експлозиите, известни като"Spectre" и"Meltdown".
Intel has made further progress to address the exploits known as“Spectre” and“Meltdown.”.
