PH-ТО - превод на Английски

• ph

Примери за използване на Ph-то на Български и техните преводи на Английски

знаете точно колко опасни са хидроксидните йони, ако знаете pH-то на продукта.
you know exactly how dangerous the hydroxide ions are if you know the pH of the product.

Козметичните продукти по принцип съдържат много малко количество натриев хидроксид, колкото просто да регулира pH-то на продукта.
Cosmetic products usually contain a small amount of sodium hydroxide in order to adjust the pH.

Разтворът на водороден сулфид, който е известен още и като сярна киселина, може да бъде доста гаден, когато pH-то падне достатъчно ниско.
The Hydrogen Sulfide solution known as"sulfurous acid~' can be quite nasty when the pH gets low enough.

Някои хора говорят за измерването на pH-то на кръвта, лимфата, слюнката или урината, за да се опитат да определят дали pH-то на раковите клетки е достатъчно високо.
Some people talk about measuring the pH of the blood, lymph, saliva or urine to try to determine whether the pH of the cells is high enough.

тъй като то променя своя цвят в зависимост от pH-то на материала, в който се намира.
since it changes color specifically dependent on the pH balance of the material it is in.

тъй като то променя своя цвят в зависимост от pH-то на материала.
as it changes colour depending on the pH balance of the ingredient.

диетата могат да повишат pH-то до над 3, което спира производството на пепсин.
diet can raise the pH higher than 3, which stops the release of pepsin.

стресът могат да променят pH-то му към киселинно, при което заболяванията процъфтяват.
stress can change the PH to an acidic one in which….

се обгради микросредата на тумора с алкално съединение, pH-то на туморите може да се повиши достатъчно, за да ги умори от глад и да спре растежа и разпространението им.
believe that by buffering the tumor micro-environment with an alkalizing compound, the pH of tumors can be raised enough to starve them and stop their growth and spread.

Колкото по-високо е pH-то на продукта, толкова по-опасен е хидроксидът.
The higher the pH, the more dangerous the hydroxide will be.

Колко важно е pH-то за организма ни?
How important is fiber for our body?

Въглеродният диоксид се използва за осигуряване на подходящи условия за макро-водорасли(с контрол на Ph-то).
Carbon dioxide is used to provide suitable conditions for macro-algae(with some Ph control).

Точното количество ще компенсира допълнителните H+ йони и ще върне pH-то и pOH-то на 7.
Just the right amount would offset the extra H+ ions and return it to a pH of 7.0 and a pOH of 7.0.

Той има голям аквариум- който се нуждае от вар, за да регулира нивото на PH-то си.
He has a large aquarium-- that needs lime to regulate its pH levels.

Човешкото тяло извършва невероятно много неща, за да поддържа pH-то на кръвта на доста постоянно ниво.
Your body does an amazing number of things to keep your blood pH at a fairly constant level.

Той ще успокои скалпа и ще балансира pH-то му, ще хидратира и защити космените фоликули.
It will calm the scalp and will balance its pH. It will moisturize and protect the hair follicles.

Добавих калциев карбонат, за да го върна обратно до 6, но след това pH-то пак се качи до 8.
I added calcium carbonate to bring my KH back up to 6, but then my pH went back up to 8.0.

Обаче, що се отнася до pH-то на човешкото тяло,
But when it comes to pH values of the human body,

Обаче, що се отнася до pH-то на човешкото тяло,
However, when it comes to the pH of the human body,

Но учените от университета в Карнеги Мелън успяват да преодолеят тези препятствия, използвайки бързи промени в pH-то, за да накарат колагенът да се втвърди.
But the scientists at Carnegie Mellon University were able to overcome these hurdles by using rapid changes in pH to cause the collagen to solidify with precise control.