PIGS - превод на Английски

• pigs

Примери за използване на Pigs на Български и техните преводи на Английски

Тези класически книги включват"Goldilocks","Little Red Riding Hood" и"The Three Little Pigs", а някои също са на разположение на испански език.
These classic books include“Goldilocks,”“Little Red Riding Hood” and“The Three Little Pigs,” and some are also available in Spanish.

Кати Ян като режисьор, която е изключително известна с инди лентата"Dead Pigs".
hired Cathy Yan direct based on the strength of her indie feature Dead Pigs.

Тръбопроводни измерватели/подвижни сензори(PIGs- Pipeline Integrity Gauges),
The PIG(Pipeline Integrity Gauge) which travels along the pipeline identifying problems

Ще се осъществяват редовни инспекции на тръбопровода чрез преминаване на подвижни сензори(т. нар. PIGs) по протежение на тръбата за установяване на евентуални дефекти и корозия.
Regular pipeline inspections will be undertaken by running sensor gauges(so-called intelligent PIGs) through the pipe to check for possible defects and corrosion.

Бележка от преводача: Заливът на прасетата(Bay of Pigs) е провалена военна инвазия в Куба на 17 април 1961г, предприета от пара-военната група Бригада 2506, финансирана от ЦРУ.
Bay of Pigs Invasion- The Bay of Pigs Invasion was a failed military invasion of Cuba undertaken by the CIA-sponsored paramilitary group Brigade 2506 on 17 April 1961.

активно участвал в провалената мисия на ЦРУ"Заливът на прасетата"("Bay of Pigs").
was actively involved in the CIA's failed Bay of Pigs operation.

War Pigs и много други.
War Pigs and many more.

Как да играем на играта онлайн Играта«Pigs Can Fly»
How to play the game online The game«Pigs Can Fly»

HTML: Прасета война(Pigs War) Прасета WarsYou трябва да помогне на прасенцата да се движи из полето,
HTML: Pigs War Pigs WarsYou have to help the little pig to move around the field,

самоописващата War Pigs и Hand of Doom.
such as the self-explanatory‘War Pigs' and‘Hand of Doom.

самоописващата War Pigs и Hand of Doom.
such as the self-explanatory'War Pigs' and'Hand of Doom.'".

самоописващата War Pigs и Hand of Doom.
such as the self-explanatory‘War Pigs' and‘Hand of Doom'.

И макар британските pigs in blankets да не са завити в„одеяло“ от тесто,
And while the British pigs in blankets are not covered in dough,

В нашия пример полето на видимост е the barnyard, животните pigs и cows и техните хранителни навици са наследствените ограничения,
In our simple example, the domain is the barnyard, the live pigs and cows and their eating habits are the legacy constraints,

Това биха могли да бъдат PIGS.
That might be the PIGS.

Групата PIGS вече е в пълен състав.
Pig is in full command.

отиват към т. нар. държави PIGS(Португалия, Италия, Ирландия, Гърция и Испания), а не към Румъния или България.
through the banking system, but they have gone to the PIGS rather than Romania or Bulgaria.

Общата експозиция на чуждестранните банки към изпадналите в затруднение страни групата PIGS(Португалия, Ирландия, Гърция
Europe debt risk hits $2.5 trillion- THE total exposure of foreign banks to the struggling quartet of Greece, Ireland,

Общата експозиция на чуждестранните банки към изпадналите в затруднение страни групата PIGS(Португалия, Ирландия,
THE total exposure of foreign banks to the struggling quartet of Greece, Ireland, Portugal and Spain tops $US2.5

Общата експозиция на чуждестранните банки към изпадналите в затруднение страни групата PIGS(Португалия, Ирландия, Гърция
The total exposure of foreign banks to the struggling quartet of Greece, Ireland, Portugal and Spain tops $2.5 trillion(£1.6 trillion)