PIPELINE - превод на Английски

• pipeline

Примери за използване на Pipeline на Български и техните преводи на Английски

Многобройни инструменти могат да бъдат извикани в стил pipeline през еднократно изпълнение на vrq.
Multiple tools may be invoked in a pipeline fashion within a single execution of vrq.

Проектът се осъществява от компанията Nabucco Gas Pipeline International GmbH, учредена през 2004 във Виена.
The project is implemented by Nabucco Gas Pipeline International, established 2004 in Vienna.

Набуко Проекта се осъществява от компанията Nabucco Gas Pipeline International GmbH,
The project is developed by the Nabucco Gas Pipeline International GmbH,

New European Pipeline AG.
New European Pipeline AG.

Проектът„Набуко” се осъществява от базираната във Виена компания Nabucco Gas Pipeline International GmbH.
The Nabucco project is being realised by the Vienna based company Nabucco Gas Pipeline International GmbH.

Базарът се организира от Eurofest BC Society за втора поредна година в Stanley Park Pavilion- 610 Pipeline Rd.
The market is organized by the Eurofest BC Society for a 2nd consecutive year at the Stanley Park Pavilion- 610 Pipeline Rd.

Договорката е„Газпром“ да придобие 51% от новата компания, New European Pipeline AG, която ще развива проекта.
Gazprom will own a 51 percent share of a new company called New European Pipeline AG, which will develop the project.

През 2016 година тя прекарва Деня на благодарността с група протестиращи срещу изграждането на подземния нефтопровод Dakota Access Pipeline.
And in 2016, she spent Thanksgiving among the protesters at Standing Rock, demonstrating against the construction of the Dakota Access Pipeline.

Разглеждайки я сама по себе си, pipeline е сложна дума,
Looking at the word itself, pipeline is a compound word meaning,

На 5 юли 2012 г. в Анкара Турция и Азербайджан подписаха споразумение за изграждане на газопровода Trans-Anatolian gas pipeline(TANAP).
In 2012, we signed an agreement with Turkey on the Trans-Anatolian gas pipeline- TANAP.

Решението Sales Pipeline Tracker е разработено, за да даде
The sales pipeline tracker was designed to allow companies to forecast

През ноември 2005 г. се създава компанията North European Gas Pipeline Company(по-късно„Северен поток”)
In November 2005, the North European Gas Pipeline Company(later Nord Stream)

А ако се стремим към свързани build-ове в нашия Continuous Delivery Pipeline, то няма място за чупливост
As we are striving for successful builds on our Continuous Delivery Pipeline, there is no room for fragile

В който се заявява, че тръбопроводът Dakota Access Pipeline обслужва националния интерес,
Declared the Dakota Access Pipeline serves the national interest

Президентски меморандум, в който се заявява, че тръбопроводът Dakota Access Pipeline обслужва националния интерес,
He wrote a Presidential Memorandum declaring that the Dakota Access Pipeline serves the national interest

На 5 юли 2012 г. в Анкара Турция и Азербайджан подписаха споразумение за изграждане на газопровода Trans-Anatolian gas pipeline(TANAP).
On June 28, 2012, Turkey and Azerbaijan crafted an agreement to build the Trans-Anatolian Pipeline(TANAP).

За съжаление, от интерфейса на WP Pipeline има още много да се желае и няма опция за
Sadly, the look and feel of WP Pipeline leaves a lot to be desired,

Тя е един от основните акционери на TAP(Trans Adriatic Pipeline) и е най-ангажираната компания в проекти за създаване на Енергиен съюз.
It is one of the main shareholders of the Trans Adriatic Pipeline(TAP) and is the company most involved in projects related to the creation of the Energy Union.

Kinder Morgan анонсираха, че Kinder Morgan Tejas Pipeline е закупила конкретни находища на природен газ, притежавани от Southcross Energy.
Kinder Morgan announced that Kinder Morgan Tejas Pipeline had purchased specific natural gas deposits owned by Southcross Energy.

Президентски меморандум, в който се заявява, че тръбопроводът Dakota Access Pipeline обслужва националния интерес, и инициира процеса за завършване на строителството му;
President Trump signed a Presidential Memorandum declaring that the Dakota Access Pipeline serves the national interest and initiating the process to complete its construction.