POST-HOC - превод на Английски

• post-hoc

Примери за използване на Post-hoc на Български и техните преводи на Английски

не на последно място, защото тя е post-hoc[3] и не може да бъде доказана.
not least because it's post-hoc and therefore can't be proved.

тези данни губят значимостта си поради своя характер, извлечен post-hoc.
these are inherently weakened by their post-hoc derived nature.

Заявителят предоставя допълнителен, post-hoc анализ на PFS, където всички прогресии, изключително основани на неиндексни лезии, не се считат за събитие на PFS.
The applicant provided an additional post-hoc PFS analysis where all progressions exclusively based on non-index lesions were not regarded as a PFS event.

Post-hoc подгруповите анализи на данните от EAGER сравняват профилите на безопасност на TIP
Post hoc subgroup analyses of EAGER data compared the safety profiles of TIP

В резултат на това, за всички участници от мъжки пол в двете изпитвания за остеоартрит е въведена интензивна post-hoc скринингова програма за рак на простатата.
As a result, an intensive posthoc prostate cancer screening programme was implemented for all male participants in the two osteoarthritis trials.

Данни за ОП от допълнителен post-hoc анализ, основан на данните с дата на заключване на базата данни 18 декември 2012 г., са показани на Фигура 3.
OS data from a further post-hoc analysis based on a 18 December 2012 data cut are shown in Figure 3.

Резултати от post-hoc експлораторен анализ от общия анализ на клинични проучвания NSABP B-31/NCCTG N9831*
Table 11 Post-hoc exploratory analysis results from the joint analysis NSABP B-31/NCCTG N9831*

социален психолог от Нюйоркския университет-„конструираме post-hoc[допълнителни] оправдания за тези чувства“.
a social psychologist at New York University-‘construct post-hoc justifications for those feelings'.

Резултатите от тези post-hoc анализи показват повишена клинична полза за пациенти с два
The results of these post-hoc analyses suggest increased clinical benefit for patients with two

Post-hoc анализите на подгрупите показват, че положителните резултати от лечението се ограничават до таргетиране на тумори с по-високи нива на HER2 протеин(IHC 2+/FISH+
Post-hoc subgroup analyses indicate that positive treatment effects are limited to targeting tumours with higher levels of HER2 protein(IHC 2+/FISH+

Допълнителeн“post-hoc” анализ показва, че когато Jardiance® е добавен към metformin
Additional post-hoc analyses showed that when Jardiance was added to metformin

Като се вземат предвид данните от проучването EAGER и post-hoc анализите на данните от него, разликата в общото ниво на прекъсване е близо 9%,
Considering the data from EAGER study and its post-hoc analyses, the difference in overall discontinuations is nearly 9% and difference in discontinuations

Допълнителeн“post-hoc” анализ показва, че когато Jardiance® е добавен към metformin
Additional post-hoc analyses showed that when Jardiance® was added to metformin

При post-hoc анализи на сборни данни от 6
In post-hoc analyses of pooled data from 6

За разлика от това, post-hoc анализите показват статистически значими увеличения на риска от кървене при по-мощните P2Y12 инхибитори,
In contrast, post-hoc analyses demonstrated statistically significant increases in the bleeding risk with the more potent P2Y12 inhibitors,

Post-hoc подгрупови анализи показват, че прицелването в тумори с по-високи нива на HER2 протеин(IHC 2+/FISH+ и IHC 3+/независимо от FISH статуса)
Post-hoc subgroup analyses indicate that positive treatment effects are limited to targeting tumours with higher levels of HER2 protein(IHC 2+/FISH+

Този post-hoc анализ изключва случаите(в групата на ваксината
This post-hoc analysis excluded cases(in the vaccine group

ретроспективно избрано, post-hoc определено).
retrospectively selected, post-hoc defined).

Модифициран LOCF: Post-hoc анализ, при който пациентите с вирусологичен неуспех
Modified LOCF: Post-hoc analysis where patients who failed virologically

Post-hoc” субгрупов анализ на EXIST-2(проучване CRAD001M2302),
Post-hoc sub-group analysis of EXIST-2(study CRAD001M2302)