POSTSCRIPT - превод на Английски

• postscript

Примери за използване на Postscript на Български и техните преводи на Английски

В полето име на принтера изберете PostScript принтер, който ще използвате за отпечатване на крайния продукт.
In the Printer name box, select the PostScript printer that you will use to print your final output.

Всеки производител можел да лицензира интерпретатора PostScript и да го използва в своето устройство.
Any manufacturer could buy a license for the PostScript interpreter and use it to build an output device.

Печатница може да поиска от вас за PostScript файл за някоя от няколко причини.
A commercial printing service may ask you for a PostScript file for any of several reasons.

Също така е възможно да се избере Postscript файлове лесно с използването на този софтуер приложение.
It is also possible to select the Postscript files easily with the use of this software app.

Много приложни програми могат да преобразуват документите си в PostScript програми, при чието изпълнение се получава началният документ.
Many applications can transform a document into a PostScript program: the execution of which results in the original document.

Актуална корекция 906688 Допълнителна страница грешка текст може да се отпечата, когато отпечатвате документ на Office 2000 PostScript принтер в Windows Server 2003 или Windows XP.
An additional page that contains error text may be printed when you print an Office 2000 document to a PostScript printer in Windows Server 2003 or in Windows XP.

Избраната пробна страница не е файл от тип PostScript. Няма да може да пробвате принтера.
The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore.

Все още е от значение дали OpenType шрифтовете ги има в PostScript или TrueType тип(OTF или TTF).
It still does matter whether the OpenType font exists in the PostScript or in the TrueType flavor(OTF or TTF).

RIP) е превръщането на векторна цифрова информация, като PostScript файлове, в растрирано изображение с висока разрешаваща способност.
is the process of turning vector digital information such as a PostScript file into a high-resolution raster image.

Джон Уорнок след като напускат Xerox PARC за да създадат PostScript езика за описване на страници.
Charles Geschke, who established the company after leaving Xerox PARC in order to develop and sell the PostScript page description language.

Джон Уорнок след като напускат Xerox PARC за да създадат PostScript езика за описване на страници.
Charles Geschke, who established the company after leaving Xerox PARC in order to develop and sell the PostScript page description language.

Ако публикацията ви дава PostScript грешка, когато се отпечата на PostScript настолен принтер, публикацията също е вероятно да се генерира PostScript грешка на вашия печатница imagesetter.
If your publication produces a PostScript error when it is printed to a PostScript desktop printer, the publication is also likely to generate a PostScript error on your commercial printer's imagesetter.

принтера в печатницата може да поиска от вас да представи PostScript файл.
your commercial printer may ask you to produce a PostScript file.

За най-добри резултати трябва да избягвате използването прозрачност, ако ще печатате публикацията си на PostScript или PCL принтер.
For best results, you should avoid using transparency if you will be printing your publication to a PostScript or PCL printer.

отпечатан избирателно от трети лица програма, без да се отразява на начина, по който ви останалите страници на PostScript файла.
printed selectively by a third-party program without affecting how the other pages of the PostScript file print.

намалите размера на съобщението, например, ако PostScript файл не съдържа двоични данни, а само обикновен текст-- в този случай,
e. g. if a PostScript file does not contain binary data, but consists of

Печат към файл(Postscript).
Print to File(PostScript).

PostScript е пълноценен език за програмиране.
PostScript is a programming language.

Конвертиране на файловете до тип PostScript.
Converting input files to PostScript.

Файлове PostScript, PDF и DVIName.
PostScript, PDF and DVI Files.