PROPERTIES - превод на Английски

• properties
• property

Примери за използване на Properties на Български и техните преводи на Английски

Използвайте панелите Properties и Mechanical Browser, за да редактирате
Use the Properties and Mechanical Browser panels to edit

Например, панела Properties в BricsCAD показва идентификатора(само за четене)
For example, the Properties panel in BricsCAD displays the Handle(read-only)

BricsCAD предлага панел Properties също както палета Properties в AutoCAD.
BricsCAD offers a Properties panel like the Properties palette in AutoCAD.

Ще намерите други ценни допълнения към панела Properties за различните обекти.
You will find other valuable additions to the Properties panel for different objects.

Натиснете OK, за да затворите диалоговия прозорец Properties.
Click OK to close the Properties dialog.

Появява се прозорецът Properties.
The Properties window appears.

Disk Cleanup полезност в Windows 10 има в Properties, раздел Общи.
Disk Cleanup utility in Windows 10 not exist in the Properties, General tab.

Отваря се диалоговият прозорец Mouse properties.
The Properties Modem dialog box opens.

Появява се прозорецът Properties.
The properties windows appear.

Намерете къде е System в прозореца Properties(Computer при XP).
Look for System in the Properties window(Computer in XP).

Наблюденията на Bulgarian Properties сочат, че квартал Витоша остава топ предпочитан квартал за купувачите.
The observations of BULGARIAN PROPERTIES indicate that Vitosha neighbourhood remains the top favorite for buyers.

Metro Properties запазва собствеността върху съседни на продадените магазини терени в Полша и Чехия за развиването на проекти със смесени функции.
METRO PROPERTIES retains the ownership of several adjacent plots in Poland and Czech Republic to develop mixed-use projects.

Сподели Bulgarian Properties- офис Пловдив има удоволствието да покани всички интересуващи се клиенти на специално мероприятие
Share BULGARIAN PROPERTIES- Plovdiv Office is pleased to invite all interested customers to a special event

Можете да го достъпвате с команда Properties(съкратено PR),
You can access it with the PROPERTIES command(PR alias)

По данни на Bulgarian Properties през първото тримесечие на 2016 г. средната цена на продадените апартаменти в София е 835 евро/кв.м.
Based on data of BULGARIAN PROPERTIES, the average price of apartments sold in Q1 of 2016 in Sofia was 835 EUR/sq.m.

пише в анализ на Bulgarian Properties.
the analysis of BULGARIAN PROPERTIES shows.

Средната цена на продадените апартаменти в Банско през третото тримесечие по данни на Bulgarian Properties е 320 евро/кв.м.
The average price of sold apartments in Bansko in Q3, according to data of BULGARIAN PROPERTIES, was 320 euro/sq.m.

Новото строителство продължава да съставлява 60% от продажбите в София по данни на Bulgarian Properties.
Puchases of properties in new developments continue to account for 60% of the sales in Sofia, according to BULGARIAN PROPERTIES.

Добавен е нов екран Dictionary Set Properties, който да позволи промяна на настройките на текущо избраната транслация.
A new screen Dictionary Set has been added to allow customizations of the properties of currently selected translation.

Кликнете обратно към прозореца Properties, щракнете върху Advanced Sharing,
Click back over to the Properties window, click Advanced Sharing,