QUADRANT - превод на Английски

• QUADRANT

Примери за използване на Quadrant на Български и техните преводи на Английски

Magic Quadrant запазена марка от 2011 г. на Gartner, Inc.
The Magic Quadrants are copyrighted 2011 by Gartner, Inc.

Уилбър рамки на Four Quadrant модел във фаза IV.
Wilber frames the Four Quadrant Model in Phase IV.

Magic Quadrant представлява графично представяне на пазара в
The Magic Quadrant is a graphical representation of a marketplace at

Magic Quadrant представлява графично представяне на пазара в и за определен период от време.
The Magic Quadrant is a graphical representation of a marketplace for a specific time period.

Magic Quadrant представлява графично представяне на пазара в
The Magic Quadrant represents a particular marketplace at

Magic Quadrant представлява графично представяне на пазара в
The Magic Quadrant represents a market at a specific time

Gartner също са позиционирали Ricoh в лидерските места на техният годишен доклад“Magic Quadrant for Managed Print Services Worldwide” 2013.
Ricoh is positioned again as a leader in the 2013 Gartner Magic Quadrant for Managed Print Services, Worldwide(published October 2013).

Две години поред Gartner® ни посочва като лидер в своя доклад"Magic Quadrant" за управление на инфраструктурата на центрове за данни(DCIM).
Two years in a row, Gartner® names us a leader in its Magic Quadrant for Data Center Infrastructure Management(DCIM) report.

Класацията Magic Quadrant се предоставя само като инструмент за изследване
The Magic Quadrant is intended solely as a research tool

които са включени в Magic Quadrant, нито съветва потребителите да избират само измежду включените участници в квадранта на водачите/лидерите.
services depicted in the Magic Quadrant nor does it advise technology users to select only those placed in the“Leaders” quadrant..

услуги, които са включени в Magic Quadrant, нито съветва потребителите да избират само измежду включените участници в квадранта на водачите/лидерите.
service depicted in the Magic Quadrant, and does not advise technology users to select only those vendors placed in the Leaders quadrant..

ви предлагаме като компимент безплатен достъп до 2016 Gartner ECM Magic Quadrant.
we're offering complimentary access to the 2016 Gartner ECM Magic Quadrant.

Schneider Electric често е наричан лидер в Gartner's Magic Quadrant for Advanced Distribution Management Systems,
Schneider Electric has been named a leader in Gartner's Magic Quadrant for Advanced Distribution Management Systems,

Повече от десетилетие Veritas заема водеща позиция в проучването на Gartner Magic Quadrant в категориите„Бекъп софтуер за големи компании
In fact, for over a decade, Veritas has been recognized as a leader in the Gartner Magic Quadrant for both Enterprise Backup Software

Връзките между различните компоненти на европеизма бяха осветени от Джон О'Съливан в неговата статия„The EU's Usual Crisis“(Quadrant, December 2005), въпреки че и той не говори пряко за тази идеология.
The interrelationships between various components of Europeism have been recently interestingly shown by John O'Sullivan in his article“The EU's Usual Crisis”(Quadrant, December 2005), although he does not talk directly about Europeism either.

Докладът„Green Quadrant IoT platforms for Smart Buildings 2019“ оценява 13 компании,
The report“Green Quadrant IoT Platforms for Smart Buildings 2019” evaluates 13 companies that,

В най-новото издание на Gartner Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms са оценени 18 производителя по 10 критерия. Според тях ESET
The latest Gartner Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms report evaluated 18 vendors on 10 weighted criteria

тя може да бъде трудно да се забележат проблеми в Quadrant Пастьор, но с практика, вие ще започнете да забележите тях все повече и повече.
it can be hard to spot problems in Pasteur's Quadrant, but with practice, you will start to notice them more and more.

полезен начин да се мисли за този баланс е Пастьор Quadrant(Stokes 1997).
a helpful way to think about that balance is Pasteur's Quadrant(Stokes 1997).

Вярваме, че включването на M-Files в Gartner's 2012 Magic Quadrant излщстрира факта, че сме се превърнали в предпочитан партньор и фактор на пазара
We believe the inclusion of M-Files in Gartner's 2012 Magic Quadrant for ECM further illustrates that we have become a recognized player in the global ECM