QUANTA - превод на Английски

• quanta

Примери за използване на Quanta на Български и техните преводи на Английски

Производител на шасито на лаптопа е тайванската компания Quanta Computer.
The laptop is manufactured by the Taiwanese computer company Quanta Computer.

Quanta Plus е много стабилен
Quanta Plus is a highly stable

Можете да обогатите ресурсите в публичното хранилище на Quanta? Просто изпратете ресурса си.
That you can contribute to Quanta's public repository of resources? Just email it here.

Какво е новото в новата операционна система Ubuntu 12.1 Quanta Quetzal- видеоурок.
What's new in the new operating system Ubuntu 12.10 Quanta Quetzal- video tutorial.

Внимание: Това няма да работи коректно, ако са заредени повече инстанции на Quanta.
Note: This will not work well if you have multiple instances of Quanta running.

Натиснете иконата XSL(KXSL Dbg) и Quanta ще зареди интерактивен XSL дебъгер.
Click on the XSL icon for KXSL Dbg and Quanta will load an interactive XSL debugger.

Здравейте, Това е лента с инструменти на Quanta Plus[http:// quanta. kdewebdev. org]. Приятна работа!
Hi, This is a KDevelop/ Quanta Plus[http://www. kdevelop. org, http://quanta. kdewebdev. org] toolbar. Have fun!

В момента преобладаващата част от всички устройства MacBook се сглобяват и произвеждат от Quanta Computers.
Previously, the majority of MacBook Pro production was handled by Quanta Computer.

Можете да включване нови DTD с Quanta чрез нашия tagxml DTD? Quanta дори може да внесе съществуващ DTD.
That you can use Quanta to enable new DTDs using our tagxml DTD? Quanta can even import a DTD for you.

благодарение на Quanta Arts Foundation в Тайван,
thanks to Quanta Arts Foundation in Taiwan,

Отварянето на двоични файлове може да обърка Quanta. Наистина ли искате да отворите този файл?
Opening binary files may confuse Quanta. Are you sure you want to open this file?

описана подробно от Натали Уолчовър за списание Quanta.
described in detail by Natalie Wolchover for Quanta Magazine.

Можете лесно да създавате маркирания за изображения с Quanta? изберете KImageMapEditor от менюто"Приставки"
That you can create image maps easily with Quanta? Select KImageMapEditor from the Plugins menu

На 14-ти декември 1900 година той представи своите теоретични обяснения, включващи quanta на енергия по време на среща на Physikalische дружество в Берлин.
On 14 December 1900 he presented his theoretical explanation involving quanta of energy at a meeting of the Physikalische Gesellschaft in Berlin.

Визия Quanta винаги е била да се започне с най-добрите архитектурни основите,
Quanta's vision has always been to start with the best architectural foundations,

$KDEHOME)/ share/ apps/ quanta/ toolbars.
ornbsp;$KDEHOME)/ share/ apps/ quanta/ toolbars.

Напоследък повече физици приемат възможността за суперфлуидни фази, които се формират естествено в екстремните условия на пространството“, обяснява Дженифър Оюлейт за списание Quanta.
Recently, more physicists have warmed to the possibility of superfluid phases forming naturally in the extreme conditions of space," Jennifer Ouellette explains for Quanta Magazine.

Можете да използвате Kommander за създаване на потребителски диалогови прозорци за Quanta? Отворете редактора с kmdr- editor
That you can use Kommander to create custom dialogs for Quanta? Open the editor with kmdr-editor

Тайванският гигант Quanta Computer Inc призна, че неговото име е използвано в мащабната измама, която лиши две американски интернет компании от над 100 милиона….
Taiwan-based electronics manufacturer Quanta Computer Inc has acknowledged that its name was used as part of an email fraud scheme that bilked two U.S.-based internet companies out of more than $100 million.

Преди няколко дни Ericsson сключи още едно стратегическо партньорство- с Quanta Computer, чиято цел е да ускори производството на Ericsson Hyperscale Datacenter System 8000.
Ericsson and Quanta Computer have formed a strategic partnership to accelerate manufacturing of the Ericsson Hyperscale Datacenter System 8000.