SHERIFF - превод на Английски

• sheriff

Примери за използване на Sheriff на Български и техните преводи на Английски

когато британската рок звезда Ерик Клептън записа кавър на песента Wailers"I Shoot the Sheriff".
when British rock star Eric Clapton recorded a cover of the Wailers' tune“I Shot the Sheriff.”.

В тях са включени някои от най-известните песни на изпълнителя като I Shot the Sheriff, Get Up,
You will listen to music during the documentary that includes such classics as I Shot the Sheriff, One Love, Stand Up for Your Rights

Съдът, който е компетентен да издава европейска заповед за плащане в Шотландия, е районният съд(sheriff court).
The court that will have jurisdiction to issue a European order for payment in Scotland is the sheriff court.

По същото време славата на Боб се разпростира надалеч, след като една от неговите песни е изпълнена от английския китарист Ерик Клептън-„I Shot The Sheriff“ от албума„Burnin“.
In the mean time, Bob's reputation had spread even further through another hit cover version of one of his songs when English blues guitarist Eric Clapton covered"I Shot The Sheriff", a track from the"Burnin'" album.

I Shot the Sheriff.
Exodus, I Shot the Sheriff, and No Woman No Cry.

По-голямата част от наказателните дела, както по общ ред, така и по съкратената процедура, се разглеждат от шерифския съд(Sheriff Court), а делата по по-леки престъпления по съкратената процедура от мировия съд(Justice of the Peace court).
The majority of criminal cases, both solemn and summary, are handled by the Sheriff Court and less serious summary cases are handled by the Justice of the Peace Court.

в по-тежки случаи се разглеждат от шерифския съд(sheriff), самостоятелно или заедно със съдебни заседатели.
while more serious cases are tried in the Sheriff court by a Sheriff, alone or with a jury.

чрез жалба до шерифския съд(Sheriff Court) или мировия съд
summons in the magistrates court(NI) or by complaint to the Sheriff court or justice of the peace court

включват хитове като Jammin', No Woman, No Cry и I Shot the Sheriff.
including live performances of songs like“No Woman No Cry,”“Jammin,'”“Exodus” and“I Shot The Sheriff.”.

Оправдаването ни в съда Greenock Sheriff от смелия и човечен съдия Маргарет Гимблет,
Our acquittal at Greenock Sheriff's Court by direction of a brave and humane Sheriff,

Sheriff-те заповеди.
Sheriff's orders.

В Sheriff съд на.
The Sheriff 's Court.

Шерифски съдилища(Sheriff Courts).
Deputy Sheriff- Courts.

Какво представлява Sheriff of Nottingham?
What happened to the Sheriff of Nottingham?

Какво представлява Sheriff of Nottingham?
And what's up with the Sheriff of Nottingham?

От Sheriff Duck 17 септември 2011.
Von Sheriff Duck 17. September 2011.

Какво представлява Sheriff of Nottingham?
And what about the Sheriff of Nottingham?

От Sheriff Duck 17 септември 2011.
De Sheriff Duck 17 Septembrie 2011.

Мислех, че си Sheriff Fowler жената.
I thought you were Sheriff Fowler's wife.

Sheriff, виестенаясно навидеотона Logan Еколс заплашва Бони?
Sheriff, are you aware of the video of Logan Echolls threatening Bonnie?