SMARTART - превод на Английски

• smartart

Примери за използване на Smartart на Български и техните преводи на Английски

След като конвертирате в графика SmartArt в отделни фигури,
If you converted your SmartArt graphic to individual shapes, it is not

Когато създавате Графика SmartArt, Графика SmartArt и нейният текстов екран се попълват с текст в контейнер, който можете да заместите с вашата информация.
When you create a SmartArt graphic, the SmartArt graphic and its Text pane are populated with placeholder text that you can replace with your information.

Въпреки това можете да преобразувате SmartArt в отделни фигури,
However, you can convert the SmartArt graphic to individual shapes,

Използвайте SmartArt оформленията на картини(тип на йерархия)
Use the SmartArt picture layouts(Hierarchy type)

Като част от този процес когато създавате Графика SmartArt, получавате подкана да изберете тип като процес, йерархияили релация.
As part of this process, when you create a SmartArt graphic, you are prompted to choose a type such as Process, Hierarchy, or Relationship.

Можете да вмъкнете графика SmartArt, да превключите на различно оформление
Insert a SmartArt graphic, switch to a different layout

Конвертиране в графика SmartArtи след това изберете SmartArt ви харесва.
Convert to SmartArt, and then select the SmartArt you like.

след това клавиша M, за да отворите диалоговия прозорец Графика SmartArt.
then N, and then M to open the SmartArt Graphic dialog box.

щракнете върху границата на графиката SmartArt, която искате да изтриете
click the border of the SmartArt graphic that you want to delete,

И това също така осигурява лесния начин за вмъкване на надписи в SmartArt и Chart също.
And it also provides the easy way to insert captions to the SmartArt and Chart too.

Използвайте информацията по-долу, за да решите кога да използвам графика SmartArt и кога диаграма.
Use the information below to decide when to use a SmartArt graphic and when to use a chart.

Забележки: За да завъртите графика SmartArt, копирайте графиката SmartArt,
Notes: To rotate a SmartArt graphic, copy the SmartArt graphic, paste it as a picture,

Въпреки че е особено лесно да създадете графика SmartArt за съществуващ текст,
Although it is especially easy to create a SmartArt graphic for existing theme, you can also

Например ако запишете презентация, съдържаща Графика SmartArt към по-стара версия на PowerPoint формат
For example, if you save a presentation with a SmartArt graphic to an earlier version of PowerPoint format,

Ако запишете графиката SmartArt, без да промените оформлението,
If you save your SmartArt graphic without switching to another layout

Ако фигурата в графиката SmartArt не съдържа текст, можете да видите шрифт
If the shape in your SmartArt graphic did not contain text,

Полето на помощник се добавя над другите полета на същото ниво в графиката SmartArt, но се показва в екрана за Текст след другите полета от същото ниво.
The assistant shape is added above the other shapes at the same level in the SmartArt graphic, but it is displayed in the Text pane after the other shapes at the same level.

Ако запишете графиката SmartArt, без да промените оформлението,
If you save your SmartArt graphic without switching to another layout

В PowerPoint сте конвертирали списък с водещи символи в графика SmartArt и сте избрали оформление на графиката SmartArt, при което не могат да се покажат всички водещи символи в конвертирания списък.
In PowerPoint, you converted a bulleted list to a SmartArt graphic and chose a layout for your SmartArt graphic that cannot display all of the bullets in the converted list.

прозрачността за всяка една фигура и картина в графика SmartArt и да скривате части от графиката SmartArt с графични обекти, оцветени с цвета на фона на документа.
you can change the transparency for each shape and picture in your SmartArt graphic, and conceal pieces of your SmartArt graphic with drawing objects colored to match the document's background.