STRICT - превод на Английски

• strict

Примери за използване на Strict на Български и техните преводи на Английски

Всички страници трябва да бъдат валидирани в стандарта„XHTML 1 Strict”.
All pages were also validated as XHTML 1.0 Strict.

Друго подобрение на сигурността е въвеждането на HTTP Strict Transport Security(HSTS).
It is also advisable to activate HSTS(HTTP Strict Transport Security).

Всички страници трябва да бъдат валидирани в стандарта„XHTML 1 Strict”.
All pages should validate as XHTML 1.0 Strict.

Друго подобрение на сигурността е въвеждането на HTTP Strict Transport Security(HSTS).
It is preferable to use HTTP Strict Transport Security(HSTS).

ЗАБЕЛЕЖКА: За файла с хостове е необходим действителният IP адрес за strict. bing.
NOTE: The hosts file needs the actual IP for strict. bing.

Strict(повече от 5 минути въртят време за биореактор 606 керамични лагери).
Strict quality control(more than 5 minutes spinning time for spinner with 606 ceramic bearings).

Друго подобрение на сигурността е въвеждането на HTTP Strict Transport Security(HSTS).
The second important security extension is HTTP Strict Transport Security(HSTS).

В ECMAScript 5 при strict mode, обаче,
ECMAScript 5's strict mode, however,

Нападателят комуникира безпроблемно с клиента. Този проблем доведе до появата на HTTP Strict Transport Security.
The attacker then communicates in clear with the client.[41] This prompted the development of a countermeasure in HTTP called HTTP Strict Transport Security.

XHTML 1 Strict- същия като HTML 4.01,
XHTML 1.0 Strict is the same as HTML 4.01 Strict,

Това се прави чрез поставяне на string"use strict" в горната част на файла
This is done by putting the string"use strict" at the top of a file

Всъщност, всички страници се валидират перфектно като XHTML 1 Strict, но в последния момент смених doctype-а и….
Actually, all pages validate as XHTML 1.0 Strict, but at the last moment I decided to change the doctype and….

Strict контрол на доставката
Strict control on the delivery

Препоръчително е да се използва HTTP Strict Transport Security с https, за да се защитят потребителите от нападения тип„човек по средата“.
It is recommended to use HTTP Strict Transport Security with HTTPS to protect users from man-in-the-middle attacks SSL stripping.

Тази форма на отговорност на дружеството майка за нарушения на правилата относно картелите няма нищо общо с режима на обективната отговорност(„strict liability“).
This form of liability of the parent company under antitrust law also has nothing to do with strict liability.

Това се случва, както при nonstrict, така и при strict mode, така че, може да разчитате arguments да отразяват винаги първоначалното състояние на повикване.
This behavior occurs in both nonstrict and strict mode, so you can rely on arguments to always reflect the initial call state.

С една дума, поставянето на"use strict" в горната част на вашата програма рядко боли
In short, putting a“use strict” at the top of your program rarely hurts

ECMAScript 6 има за цел да намали размера на стека за определени tail calls в strict mode(в nonstrict mode tail calls са оставени непроменени).
ECMAScript 6 seeks to reduce the size of the call stack for certain tail calls in strict mode(nonstrict mode tail calls are left untouched).

ECMAScript 5 strict mode въведе грешка, когато декларация на функция се използва вътре в рамките на един блок, по този начин.
ECMAScript 5 strict mode introduced an error whenever a function declaration was used inside of a block in this way.

по-добре изберете Strict SafeSearch) и когато слайдшоуто започne да тече, изберете опцията"много бавно".
better select Strict SafeSearch), and when the slide-show starts to run, check"very slow".