SUMUP - превод на Английски

• sumup

Примери за използване на Sumup на Български и техните преводи на Английски

Под SumUp логото в лявата част на вашия SumUp профил ще откриете меню.
Underneath the SumUp logo on the left side of your SumUp Account you will find a menu.

За да използвате услугите на SumUp, следва да се регистрирате и да си създадете SumUp Профил(„Профил“).
To use the Services of SumUp you must register and sign up for a SumUp Account(“Account”).

Допълнително можете да натиснете тук за директна връзка към SumUp приложението в Google Play Store. Моля.
You can also click here for the direct link to our app in the Google Play Store.

Ако принтерът ви е свързан към същия профил в Google като телефона/таблета, на който използвате SumUp приложението, можете да споделите и/или отпечатате разписката дистанционно.
If your printer is connected to the same Google account as the device on which you use the SumUp App, you can share and/or print the receipt remotely.

Транзакциите се одобряват от клиента чрез въвеждане на ПИН на самия терминал или чрез подпис в SumUp приложението.
Transactions are authorised by the customer via PIN on the card reader itself or via signature in our SumUp App.

да проверят историята на продажбите в SumUp приложението.
check their Sales History in the SumUp App.

Ако поискате повече да не обработваме Вашите данни, повече няма да можем да предоставяме услугите на SumUp.
If you request that we no longer process your data, we will no longer be able to provide the SumUp service to you.

Не можем да продължим да предоставяме услугите на SumUp, ако поискате изтриването на Вашите данни.
We cannot continue to provide the SumUp service to you if you request the deletion of your data.

Транзакциите се одобряват от клиента чрез въвеждане на ПИН на самия терминал или чрез подпис в SumUp приложението.
Transaction is authorised by customer via PIN on the card reader itself or via signature in our SumUp App.

Допълнително можете да натиснете тук за директна връзка към SumUp приложението в Google Play Store. Моля.
Otherwise please click here for the direct link to our app in the Google Play Store.

Можете също така да намерите PID номера в Историята на продажбите в SumUp приложението и във вашия профил на адрес sumup. me.
You can also find the PID number in your Sales History in the SumUp App and in your SumUp Account at sumup. me.

За да активирате вашия SumUp профил на sumup.
To access your personal SumUp Account at sumup.

Изисквания за използване на SumUp Air.
Requirements for SumUp Air.

SumUp Air във всички таксиметрови автомобили.
SumUp Air in all company taxi cars.

Тук SumUp има вече над хиляда клиента.
SumUp has more tnan 1,000 customers here.

Служителите не могат да влизат във вашия SumUp профил на sumup.
Employees can't log in to your SumUp Account at sumup.

SumUp Air се събира в джоба ви.
SumUp Air fits in your pocket.

Стъпка 6: Повторно инсталиране на SumUp приложението.
Step 6: Reinstalling the SumUp App.

SumUp е водеща компания за мобилни плащания в Европа.
PayPlaza is a leading payment software company in Europe.

При създаването на SumUp профил ние изискваме следната информация.
When creating a SumUp Account we will require the following information.