SVENSSON - превод на Английски

• svensson

Примери за използване на Svensson на Български и техните преводи на Английски

г-жа Svensson, г-н Paška,
Mrs Svensson, Mr Paška,

Г-жа Svensson засегна въпроса за прозрачността на Парламента,
Mrs Svensson spoke about the transparency of Parliament,

Г-н Olle Schmidt и г-жа Eva-Britt Svensson попитаха за журналиста г-н Dawit Isaak:
Olle Schmidt and Eva-Britt Svensson asked about the journalist, Dawit Isaak: yes,

искам да поздравя г-жа Svensson за изготвянето на резолюцията относно Програмата за действие на ООН за равенство между половете.
I would like to congratulate Mrs Svensson on the drafting of this resolution on the United Nations Platform for Action for Gender Equality.

победителят е песента„Håll dig till höger, Svensson“('Дръж отдясно,
the winning entry was"Håll dig till höger, Svensson"('Keep to the right,

Гласувах в подкрепа на резолюцията, договорена от г-жа Svensson, шведски член на ЕП от Конфедеративната група на Европейската обединена левица- Северна зелена левица
I voted in favour of the resolution negotiated by Mrs Svensson, Swedish MEP from the Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left

Напълно подкрепям дейността на г-жа Svensson във връзка с проблема за равенството между половете
I fully support Mrs Svensson's work on the problem of gender equality,

г-жа Svensson, че жените са жертви на насилие, основано на пола,
colleague Mrs Svensson when she states that women are victims of gender-based violence;

Европейският съюз трябва да утвърди своята активна роля в борбата с дискриминацията срещу жени и поради това докладът Svensson подкрепя Европейската комисия в опитите й да създаде ясна
The European Union must affirm its active role in fighting discrimination against women and that is why the Svensson report supports the European Commission in its attempts to create a clear

съм съгласен с г-жа Svensson, че трябва да се прилага, както се прилага сега не само в петте генерални дирекции
I agree with Mrs Svensson that it should be applied as it is being applied now,

победителят е песента"Håll dig till höger, Svensson"('Дръж отдясно,
the winning entry was"Håll dig till höger, Svensson"('Keep to the right,

Поводът за доклада, за който много благодаря на г-жа Svensson, в случая беше не само фактът,
The trigger for this report, for which I am very grateful to Mrs Svensson, was, in this case, not only the

Г-жа Eva-Britt Svensson получава 89 гласа.
Mrs Eva-Britt Svensson received 89 votes.

Благодаря Ви, г-жо Svensson за участието Ви в този избор
Thank you, Mrs Svensson, for taking part in this election

Г-н председател, г-жо Svensson, уважаеми колеги,
Mr President, Mrs Svensson, honourable Members,

г-жа Svensson, ще говори по темата за шведското председателство.
Mrs Svensson, will speak on the subject of the Swedish Presidency.

Въпросът беше споменат от г-жа Auconie, г-жа Svensson и г-жа Bizzotto.
Mrs Auconie raised this point, as did Mrs Svensson and Mrs Bizzotto just now.

г-жа Svensson.
Mrs Svensson.

В своето решение по делото Svensson et al.
In its judgment in Svensson et al.

започнем с г-жа Svensson.
starting with Mrs Svensson.