TENDER - превод на Английски

• tender

Примери за използване на Tender на Български и техните преводи на Английски

къде още мога да слагам от моя Tender Care?
where else can I use my Tender Care?

През същата година Пресли се снима в„Love Me Tender“- първия си от 31 филма.
He also stars in Love Me Tender, the first of his 31 films.

През 1956 г. Елвис прави и първата си роля в киното във филма"Love Me Tender".
In 1956, Elvis Presley made his acting debut in the premiere of the“Love Me Tender” movie.

Защо в бродерия“Tender май” член 40-70 показва не всички схема за бродерия, но само половината.
Why in embroidery“Tender May” art. 40-70 shows not all embroidery scheme, but only half.

В албума е включен и спиращият дъха виртуален дует на“Love Me Tender“ с Elvis Presley.
The album contains an artificial duet of"Love Me Tender" with Elvis Presley.

Беше решено да се пусне нов аромат във вече обичаните клиенти на серията“Шанс”-“Chanel Tender”.
It was decided to release a new fragrance in the already beloved clients of the“Chance” series-“Chanel Tender”.

Имам предвид, че трябва да изпиеш един коктейл"Love Me Tender" или два и да разшириш хоризонтите си.
I'm saying that you should knock back a"Love Me Tender" or two and"expand" your horizons.

Цялата тръжна документация може да се изтегли от тук: Tender_MIS___BP. rar(2.58 MB).
The complete tender dossier is published here: Tender_MIS___BP. rar(2.58 MB).

Някои задачи на борсата са отбелязани с думата"Tender", което означава, че клиентът не позволява да се върши веднага.
Some tasks on the exchange are marked with the word"Tender", which means that the customer does not allow to do the work right away.

Балсамът за устни Oriflame Tender Care е незаменим помощник в грижата за чувствителната кожа на устните през всички сезони на годината.
Oriflame Tender Care lip balm is an essential accessory to care for the sensitive skin on your lips all year round.

си късометражен филм Ekkremes, а през 2004 г. прави и втори- Tender, спечелил множество награди.
in 2004 he directed his second short film Tender, which garnered numerous awards.

Говорейки за Елвис Пресли, наум изникват още две любовни песни- Can't Help Falling in Love и Love me Tender.
Elvis Presley- Love Songs for String Quartet(Can't Help Falling in Love and Love Me Tender).

е изпял своя хит„Love Me Tender“ в неговия стил.
influenced by Dean Martin, and patterned"Love Me Tender" after his style.

са изготвени на базата на утвърдените образци(simplified tender dossier).
are elaborated on the basis of the official templates(simplified tender dossier).

Управляващият орган на Програмата разработи в помощ на българските бенефициенти примерни тръжни досиета на процедурите от типа single tender и competitive-negotiated за доставки, услуги и строителство.
The Managing Authority of the Programme elaborated in assistance to the Beneficiaries example dossiers of single tender and competitive-negotiated procedures for supply, service and works.

Търг Tender е продукт, който съчетава мощността на Mac OS X с лесен за използване интерфейс за един опит да се увеличи производителността
Auction Tender is a product that combines the power of Mac OS X with an easy to use interface for an experience to increase your productivity

TED Tender Electronic Daily.
TED(Tenders Electronic Daily)

който стана толкова популярен като следващия фланер“Chanel”-“Tender”.
successor- the fragrance“Chance Fresh”, which has become as popular as the next flanker“Chanel”-“Tender”.

за да даде на Краля стихове на първите хитове като“Love Me Tender”, въпреки че никога не е написал нито дума.
manoeuvred to give the King songwriting credits on early hits like"Love Me Tender" even though he never wrote a word.

за да даде на Краля стихове на първите хитове като“Love Me Tender”, въпреки че никога не е написал нито дума.
maneuvered to give the King songwriting credits on early hits like"Love Me Tender" even though he never wrote a word.