THE PIRATE - превод на Английски

• pirate

Примери за използване на The pirate на Български и техните преводи на Английски

Те използват web сайтове, хоствани на WordPress за пренасочване на потребителите към фалшив страница на The Pirate Bay- RedesZone.
They use web sites hosted on WordPress to redirect users to a fake page of The Pirate Bay- RedesZone.

Делото се разглежда от около месец, а сега Окръжният съд в Стокхолм постанови, че шведският интернет доставчик Bredbandsbolaget не трябва да блокира The Pirate Bay.
After deliberating for almost a month the Stockholm District Court has decided that copyright holders can not force a Swedish ISP to block the The Pirate Bay.

Делото се разглежда от около месец, а сега Окръжният съд в Стокхолм постанови, че шведският интернет доставчик Bredbandsbolaget не трябва да блокира The Pirate Bay.
And after deliberating for almost a month, the Stockholm District Court has decided that copyright holders can not force a Swedish ISP to block the The Pirate Bay.

И накрая, предоставянето на разположение и администрирането на платформа като„The Pirate Bay“ се извършва с цел от това да се извлече печалба,
Lastly, the making available and management of an online sharing platform, such as‘The Pirate Bay', is carried out with the purpose of obtaining a profit,

На 31 май 2006 г. шведската полиция организира акция срещу„The Pirate Bay” в 12 различни помещения,
On 31 May 2006 the Swedish police organized a raid on The Pirate Bay in 12 different premises,[10]

Върховният съд на Англия и Уелс постанови блокирането след оплакване от британската звукозаписна индустрия(BPI), която твърди, че The Pirate Bay нарушава авторските права като предоставя връзка за сваляне на филми и музика.
The UK High Court had demanded the move after complaints by the British Phonographic Industry(BPI) that Pirate Bay facilitated copyright infringement by providing magnetic links to movies, music and other media.

с посредничеството на„The Pirate Bay“ закриляните от авторско право произведения се предоставят на разположение на потребителите на тази платформа по начин,
by means of The Pirate Bay online sharing platform, made available to users of that platform in such a way

с посредничеството на„The Pirate Bay“ закриляните от авторско право произведения се предоставят на разположение на потребителите на тази платформа по начин,
through‘The Pirate Bay', made available to the users of that platform in such a way that they may access those works from wherever

В случая е установено, че с посредничеството на„The Pirate Bay“ закриляните от авторско право произведения се предоставят на разположение на потребителите на тази платформа по начин, по който последните да могат да имат достъп
The ruling says:“In the present case it is common ground that copyright-protected works are, through The Pirate Bay, made available to the users of that platform in such a way that they may access those works from wherever

Първоначално публикувано от the pirate.
Originally posted by the pirate.

Основател на The Pirate Bay изостави компанията.
The Pirate Bay co-founder abandons ship.

The Pirate Bay официално възкръсна от мъртвите- отново.
The official Pirate Bay is back from the dead.

Един от най-популярните в света торент тракери The Pirate Bay….
One of the largest world The Pirate Bay torrent trekkers.

Тази философия бе създадена именно от основоположниците на The Pirate Bay.
Its them that founded the Pirate Bay.

The Pirate Bay е блокиран от редица европейски доставчици на интернет услуги.
The pirate bay has blocked many of the internet service providers across the globe.

P2P, като например The Pirate Bay.
related websites such as The Pirate Bay.

През февруари 2009 година започва съдебен процес срещу собствениците на The Pirate Bay.
In February 2009, the trial of the founders of The Pirate Bay began.

Значителна част от техните абонати ползват платформата за онлайн споделяне„The Pirate Bay“.
A significant number of their subscribers use the online sharing platform‘The Pirate Bay'.

сформирала The Pirate Bay през 2003 година.
the group that founded The Pirate Bay back in 2003.

Анонимен правосъдие е взето на свой собствен в случая"The Pirate Bay"- RedesZone.
Anonymous justice is taken on its own in the case"The Pirate Bay"- RedesZone.