THOUSAND - превод на Английски

• thousand

Примери за използване на Thousand на Български и техните преводи на Английски

На свещта A Thousand Wishes настроение придава композицията от сандалово дърво,
A Thousand Wishes will get you in the right mood through a composition of sandalwood,

В този смисъл това е връщане към подхода от„Tales From The Thousand Lakes“ от 1994 г., в който са представени истории от различни части на„Калевала”.
In this sense it is a return to Tales from the Thousand Lakes which told stories from different parts of the Kalevala.

На практика по време на изпълнението на'Man of a Thousand Faces' публика
During the performance of Man of a Thousand Faces audience and band were virtually one and all kinds of

История Перу държава"Campus на Thousand Oaks," член на Nebraska щата Дендрариума Перу държава,
Peru State College's“Campus of a Thousand Oaks,” a member of the Nebraska Statewide Arboretum, is nestled in

A Thousand Suns“ е концептуален албум, който се занимава с човешките страхове, като ядрена война и др.
A Thousand Suns is a concept album dealing with human fears such as nuclear warfare.

Юиун Ли беше наградена за своя дебют"A Thousand Years of Good Prayers".
I first heard of it the year Yiyun Lee won with A Thousand Years of Good Prayers.

Големият пробив идва през 1994 с техния наистина последен екстремен албум"Tales From The Thousand Lakes“.
The big break-through came in 1994 with their last really extreme album„Tales Of The Thousand Lakes“.

Големият пробив идва през 1994 с последния им тежък албум"Tales From The Thousand Lakes“, постигнал голямо признание на метъл сцената по цял свят.
The big break-through came in 1994 with their last really extreme album"Tales From The Thousand Lakes“, scoring a big coup in the worldwide Metal scene.

През 2004 г. на Олимпийските игри в Атина тя пее в дует със Стинг писента„A Thousand Years“.
Also in 2004, on the occasion of the Athens Olympic Games, she performed in duet with Sting the song A Thousand Years.

Големият пробив идва през 1994 с техния наистина последен екстремен албум"Tales From The Thousand Lakes“, който впечатлява световната Метъл сцена.
The big break-through came in 1994 with their last really extreme album"Tales From The Thousand Lakes“, scoring a big coup in the worldwide Metal scene.

Тъй като" The Thousand Splendid Suns" продължава голяма част от същите идеи, които са представени
Since A Thousand Splendid Suns continues much of the same ideas that are presented in Hosseini's first novel,

Участвайки в“Transformers: Dark of the Moon” с песента“Iridescent”, която е от албума на Linkin Park-“A Thousand Suns” от 2010-та година,
Contributing the song“Iridescent”(which also appears on Linkin Park's 2010 album A Thousand Suns) to Transformers:

Изключение на този съвременен тренд е книгата на Джоузеф Камбъл„Героят с хиляди лица“(The Hero With a Thousand Faces, 1949), в която се твърди, че всички героични митове следват един и същ общ фундамент.
One exception to this modern trend is Joseph Campbell's book The Hero with a Thousand Faces(1949), which claims that all hero myths follow the same underlying pattern.

Най-прославен от неговите трудове е преводът на Хиляда и една нощ, публикуван на английски именно под това заглавие(The Thousand Nights and a Night) в 16 тома,(1885- 1888).
By far the most celebrated of all his books is his translation of the Arabian Nights under his title of The Thousand Nights and a Night in 16 volumes,(1885-1888).

от Los Angeles Times, представя доклад за група учени в биотехнологична фирма“Thousand Oaks Amgen” в който е представил на обществото, нещо шокиращо.
Michael Hiltzik of the Los Angeles Times followed up with report on what scientists at the Thousand Oaks biotech firm Amgen had discovered, which was shocking.

Хипитата призовават към гражданско неподчинение и садене на цветя по всички празни места в Бъркли под надслова„Нека разцъфнат хиляди паркове“(„Let A Thousand Parks Bloom“).
Flower power came into its own during this occupation as hippies engaged in acts of civil disobedience to plant flowers in empty lots all over Berkeley under the slogan"Let A Thousand Parks Bloom.".

Хуан Мехия, Juan Mejia, помощник-режисьор на Death by a Thousand Cuts, документален филм от 2016-та година за брутално убийство, свързано с търговията на въглища в Хаити,
Juan Mejia, co-director of Death by a Thousand Cuts, a 2016 documentary on a brutal murder related to Haiti's charcoal trade, says that's the

Там тя ѝ е изпълнила песента"Thousand Years".
It was a song entitled“A Thousand Years”.

Там тя ѝ е изпълнила песента"Thousand Years".
Now the song"A Thousand Years" came on.

Макневън е единственият оригинален член на"Thousand Foot Krutch".
McNevan is the only original member of Thousand Foot Krutch.