TOPOTECAN EAGLE - превод на Английски

• topotecan eagle

Примери за използване на Topotecan eagle на Български и техните преводи на Английски

Опитът от употреба на Topotecan Eagle при деца е ограничен.
The experience of using Topotecan Eagle in children is limited.

Комитетът препоръчва на Topotecan Eagle да бъде издадено разрешение за употреба.
The Committee recommended that Topotecan Eagle be given marketing authorisation.

Също така е възможно други лекарства да повлияят на начина на действие на Topotecan Eagle.
Also some other medicines can affect the way Topotecan Eagle works.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Topotecan Eagle 3 mg/1 ml концентрат за инфузионен разтвор топотекан(topotecan).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Topotecan Eagle 3 mg/1 ml concentrate for solution for infusion topotecan..

Лечението с Topotecan Eagle трябва да бъде проведено под наблюдението на лекар с опит в прилагането на химиотерапия.
Treatment with Topotecan Eagle should only be given under the supervision of a doctor experienced in the use of chemotherapy.

Това е така поради факта, че Topotecan Eagle може да повлияе на начина на действие на някои други лекарства.
This is because Topotecan Eagle can affect the way some other medicines work.

За повече информация относно лечението с Topotecan Eagle- прочетете листовката(също част от EPAR)
For more information about treatment with Topotecan Eagle, read the package leaflet(also part of the EPAR)

Тъй като Topotecan Eagle е биоеквивалент на референтното лекарство,
Because Topotecan Eagle is bioequivalent to the reference medicine,

Не са необходими допълнителни проучвания, тъй като Topotecan Eagle се прилага чрез инфузия
No additional studies in patients were needed as Topotecan Eagle is given by infusion

Topotecan Eagle обикновено се прилага от лекар или медицинска сестра:- като вливане(инфузия) за около 30 минути- обикновено
How Topotecan Eagle is given Topotecan Eagle is normally given by a doctor

Мъже, които приемат Topotecan Eagle, но също така желаят да имат деца трябва да попитат своя лекар за съвет относно семейно планиране.
Men having Topotecan Eagle who wish to father a child should ask their doctor for family.

Topotecan Eagle съдържа по-висока дозова концентрация(3 mg/ml),
Topotecan Eagle contains a higher dose concentration(3 mg/ml)

CHMP заключава, че в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Topotecan Eagle е със сравнимо качество и представлява биоеквивалент на Hycamtin.
The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Topotecan Eagle has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Hycamtin.

се предлага под форматан а прах, от който се прави концентрат, а Topotecan Eagle се предлага под формата на готов концентрат.
is available as a powder to be made up into a concentrate, Topotecan Eagle is available as a ready-made concentrate.

преди да използвате Topotecan Eagle.
nurse before using Topotecan Eagle.

Topotecan Eagle трябва да се разреди до крайна концентрация между 25 µg/ml и 50 µg/ml(виж точка
Topotecan Eagle must be diluted to a final concentration between 25 µg/ml

Topotecan Eagle концентрат е бистър жълт до оранжев на цвят
Topotecan Eagle concentrate is clear yellow to orange in colour

Topotecan Eagle е бистра жълта до оранжева течност в прозрачен стъклен флакон със запушалка от бутилова гума
What Topotecan Eagle looks like and contents of the pack- Topotecan Eagle is a clear yellow to orange liquid in a colourless glass vial with a butyl rubber stopper,

Когато се използва в комбинация с цисплатин за рак на шийката на матката, Topotecan Eagle се прилага под формата на инфузия в ден 1,
When used with cisplatin in cervical cancer, Topotecan Eagle is given as an infusion on days 1,

при пускането на пазара всички медицински специалисти, които се очаква да използват и/или да предписват Topotecan Eagle, са снабдени със съобщение, съдържащо информация, свързана с данните за безопасност.
all Healthcare Professionals who are expected to use and/or prescribe Topotecan Eagle are provided with a Safety Information Communication.