USER INTERFACE - превод на Английски

• user interface

Примери за използване на User interface на Български и техните преводи на Английски

NetBEUI(NetBIOS Extended User Interface) е протокол, използван в малки равноправни мрежи, базирани на Windows.
NetBEUI: NetBIOS Extended User Interface is a protocol used primarily on small Windows NT networks.

интегриран GUI(Graphical User Interface) оформление.
an integrated GUI(Graphical User Interface) layout.

Мобилен сторидж, поемащ гигабайти снимки без да гъкне, при това с много добър user interface;
Mobile storage, that easily takes GBs of photos without any complaint(and the user interface is incredible);

неуспехи накрая пристигнахме нашата програма за GUI(Graphical User Interface) с повече функции.
setbacks we finally got our program a GUI(Graphical User Interface) with more features.

За да отговорим на въпроса е необходимо да се запознаем с графичен интерфейс(GUI- Graphical user interface).
To answer the question it is necessary to introduce a graphical interface(GUI- Graphical user interface).

В допълнение, ROXTerm може лесно да се конфигурира чрез отделен аплет, който осигурява конфигурация GUI на(Graphical User Interface).
In addition, ROXTerm can be easily configured via a separate applet that provides the configuration GUI(Graphical User Interface).

Още едно десетилетие е нужно на технологиите, за да създадат и въведат в режим на работа графичен интерфейс Graphical User Interface.
It took another 10 years to mature the technology to build a graphical user interface.

малко по-дълго(на английски user interface customization cookies).
a bit longer(user interface customization cookies).

малко по-дълго(на английски user interface customization cookies).
a little longer(user interface customization cookies).

малко по-дълго(на английски user interface customization cookies).
slightly longer(user interface customization cookies).

Постоянни„бисквитки“, използвани за персонализиране на потребителския интерфейс по време на сесията или малко по-дълго(на английски user interface customization cookies).
Permanent cookie files used for personalization of the User's interface for the duration of the session or longer(Eng. user interface customization cookies);

има GUI& Nbsp;(Graphical User Interface).
has a GUI(Graphical User Interface).

Microsoft Office 2010 продължи с потребителския си графичен интерфейс, наречен Fluent User Interface, който използва панделки
Office 2007 introduced a new graphical user interface called the Fluent User Interface, which uses ribbon

PCUI(People-Centric User Interface) and CRM Mobile Sales).
PCUI(People-Centric User Interface) and CRM Mobile Sales).

Microsoft Office 2010 продължи с потребителския си графичен интерфейс, наречен Fluent User Interface, който използва панделки и меню на Office вместо ленти с менюта и ленти с инструменти.
Microsoft Office 2007 Product Key introduced a brand new graphical user interface known as the Fluent User Interface, which uses ribbons along with an Office menu rather than menu pubs and toolbars.

Смарт дизайн на GUI интерфейса(Graphical User Interface), позволяващ отварянето на два напълно идентични правоъгълни прозореца един до друг,
Smartly designed GUI(Graphical User Interface) that enables the opening of two perfectly square windows side by side,

данните, съхранявани в проектен файл на Random Word Generator се зареждат при на GUI(Graphical User Interface) на програмата.
the data stored in the Random Word Generator project file is loaded unto the GUI(Graphical User Interface) of the program.

за да се зареди необходимите елементи към системата и в неговата GUI(Graphical User Interface).
codes, in order to load the required elements unto the system and into its GUI(Graphical User Interface).

предназначено да предоставя на потребителите лесен за използване GUI(Graphical User Interface) край за страхотния….
designed to provide users with an easy-to-use GUI(Graphical User Interface) front-end for the awesome GNU ddrescue….

Може би е трудно да приемаме стандартните GUI(Graphical User Interface) като вероизповедания,
It may be hard to conceive of the standard GUI[Graphical User Interface; eds.]