VERIFIED BY - превод на Английски

• verified by

Примери за използване на Verified by на Български и техните преводи на Английски

Услугата предоставя сигурен начин за плащане чрез системите“Verified by Visa” на Visa International и“Secure Code” на MasterCard International.
The service provides a secure way of payment through the use of the systems"Verified by Visa" of Visa International and"Secure Code" of MasterCard International.

Разплащанията се извършват чрез програмите MasterCard SecureCode и Verified by VISA, които осигуряват най-високата степен на сигурност при картови разплащания в интернет.
We accept payments with MasterCard, Maestro, Visa, Visa Electron branding cards. The payments are processed via 3D secure programs- MasterCard SecureCode and Verified by VISA, which provide the highest security level of payment into card not present environment(internet).

Бързо и лесно създаване на Виртуален ПИН по време на пазаруване при сигурни интернет търговци, участващи в програмите Verified by Visa и MasterCard SecureCode.
Fast and easily create virtual PIN while shopping at secured Internet merchants participating in the programs Verified by Visa and MasterCard SecureCode.

За да разберете дали търговецът е регистриран, трябва да има знак Verified by Visa, MasterCard SecureCode,
These are Verified by Visa, Mastercard SecureCode, J/Secure

БОРИКА предоставя на Интернет търговците система за сигурни плащания през Интернет чрез схемите Verified by Visa за карти VISA
BORICA provides the Internet sellers with a system for secure payments via the Internet through the schemes Verified by Visa for VISA cards

ще видите логата на съответната картова организация Verified by Visa или MasterCard SecureCode: Visa MasterCard.
you will see the logos of the respective card organization Verified by Visa or MasterCard SecureCode: Visa.

Обновено Абониране Моля имайте предвид, че като допълнително средство за сигурност, картите трябва да бъдат проверени чрез услугата MasterCard 3D или Verified by Visa.
Please know that as an extra layer of security all the cards need to be verified by MasterCard 3D secure program, or Verified by visa in case of Visa cards.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател,
If you are registered in the authentication schemes Verified by VISA or MasterCard SecureCode authentication page opens your issuing bank,

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If You participate in authentication schemes Verified by Visa or MasterCard SecureCode authentication page opens on Your issuing bank where You enter Your password for authentication.

обозначени с логото на Visa International- Verified By Visa и/или с логото на MasterCard International- 3DSecure.
to shop on the Internet at web sites, bearing the logos“Verified By Visa” and“3DSecure” of MasterCard.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered in the schemes Verified by VISA or MasterCard SecureCode your servicing bank opens the authentication page where you are to enter your password.

При плащане към регистриран за“Verified by Visa”/“MasterCard SecureCode” търговец- защита от неоторизирани трансакции при опит за плащане с откраднати картови данни.
Payment to merchant registered for“Verified by Visa”/“MasterCard SecureCode”- protection from unauthorized transactions attempted with stolen card data.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode,
If you are registered to the authentication schemes Verified by VISA or MasterCard SecureCode,

При плащане към нерегистриран за“Verified by Visa”/“MasterCard SecureCode” търговец- права за оспорване на осъществени неоторизирани транзакции при плащане с откраднати картови данни.
Payment to merchant not registered for“Verified by Visa”/“MasterCard SecureCode”- chargeback rights for dispute of accepted unauthorized transactions with stolen card data.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you are registered in the authentication schemes Verified by Visa or MasterCard SecureCode it will be opened authentication page of your bank publisher, where you enter your password for authentication.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател,
If you are registered in verification by VISA or MasterCard SecureCode, an aditional authentication page will be opened,

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател, където въвеждате паролата си за автентикация.
If you participate in schemes Authentication Verified by VISA or MasterCard Secure Code opens authentication page Label your bank where you enter your password for authentication.

Ако сте регистрирани в схемите за автентикация Verified by VISA или MasterCard SecureCode се отваря автентикационна страница на вашата банка Издател,
If you are a registered user of the authenticity plan Verified by VISA or MasterCard SecureCode, an authentication page of your issuing bank opens,

As GrowBox Apk will not be accessible in Google play retailer and never verified by play retailer, това е от съществено значение, за да промените някои настройки.
As GrowBox Apk will not be accessible in Google play retailer and never verified by play retailer, it's essential to change some settings.

Обработката на някои депозити може да премине през Mastercard SecureCode или Verified by Visa, които са допълнителни мерки за защита, използвани при правене на плащания с карта.
Some deposits may be processed via Mastercard SecureCode or Verified by Visa which are an extra level of protection used when making payments from your card.