VKONTAKTE - превод на Английски

• vkontakte
• VK

Примери за използване на Vkontakte на Български и техните преводи на Английски

Как да изпратим глас до VKontakte на приятели.
How to send voice to VKontakte to friends.

Всичко за всичко/ компютри/ Как да изпратите глас до VKontakte на приятели.
All about everything/ Computers/ How to send voice to VKontakte to friends.

Долу предоставяме и връзките между профилите в социалната мрежа VKontakte на танкистите от 136-а ОМСБр(червените точки) с общи приятели(черните точки).
Below, you can see links between VK social media accounts of tankmen from the 136th MRB(red dots) with their shared friends(black dots).

двамата братя зад най-голямата социална мрежа в Русия, VKontakte(която е затънала в Италия).
Pavel Durov, the two brothers behind Russia's largest social network, VK.

двамата братя зад най-голямата социална мрежа в Русия, VKontakte(която е затънала в Италия).
Pavel Durov, the two brothers behind Russia's largest social network VK.

в групата„Самоотбраната на Горловка“ в социалната мрежа VKontakte се появи обява(архив)
in a pro-Russian group Gorlovka Self Defense on VK social network,

Социална мрежа"VKontakte"Той има десетки хиляди посетители на ден,
Social network"In contact with"It has tens of thousands of visitors a day,

Уебсайт«VKontakte"Позволява на потребителите да комуникират помежду си както чрез групи,
Site"In contact with"Allows users to communicate with each other both through groups

Следвайте конкурсите на сайта«VKontakte"Извън игри,
Follow the competitions of the site«In contact with"Outside the games,

Благодарение на закупените монети в игрите на сайта"VKontakte"Можете да закупите допълнително оборудване,
Thanks to the purchased coins in the games on the site"In contact with"You can buy additional equipment,

Когато се заселват, като в Vkontakte да създаде своя група, не е излишно да научите,
When you understand how in Facebook to create your own group,

И ако е ясно с това как да се даде глас на VKontakte на приятел, а след това с прехвърлянето на валута на други потребители има проблеми.
And if it's clear with how to give voice to VKontakte to a friend, then with the transfer of currency to other users there are problems.

Купува акции на руския аналог на Facebook- VKontakte, както и в две други руски социални мрежи-"Одноклассники" и MoiMir.
It bought stakes in VKontakte, the Russian Facebook analog, as well as in Odnoklassniki and MoiMir, two other Russian social-networking sites.

Заражда се в Русия през 2013 с„F57“, едно от имената на така наречената„смъртна група“ в социалната мрежа VKontakte.
It began in Russia in 2013 by a so called group“death group” on the VKontakte social network.

Русия през 2013 с„F57“, едно от имената на така наречената„смъртна група“ в социалната мрежа VKontakte.
Russia in 2013 with“F57”, the so-called“death group” of the Vkontakte social network.

Например, ще разгледаме възможността за регистрация по виртуален номер на SIM картата в социалната услуга Vkontakte, която изисква проверка на първия етап от регистрацията.
For example, we will consider the option of registering by virtual number of the SIM card in the Vkontakte social service, which requires verification at the first stage of registration.

Необходимостта от прочитане на стенните записи на потребителя на социалната мрежа"VKontakte"Може да се дължи на различни причини.
The need to read the wall records of the user of the social network"In contact with"Can be caused by a variety of reasons.

Нещата се усложняват, когато Украйна реши да забрани Vkontakte на територията на цялата страна.
But things became complicated on VKontakte, as well, as Ukraine chose to ban the entire network in that country.

Уебсайт«VKontakte"Позволява на потребителите да комуникират помежду си както чрез групи,
Site"In contact with"Allows users to communicate with each other both through groups

Благодарение на закупените монети в игрите на сайта"VKontakte"Можете да закупите допълнително оборудване,
Thanks to the purchased coins in the games on the site"In contact with"You can buy additional equipment,