АБАЖУР - превод на Румънски

• abajur
• abajurul
• abajururi
• un parasolar

Примери за използване на Абажур на Български и техните преводи на Румънски

Плафон, метална основа в античен месинг и елементи от натурално дърво, абажур от бежов текстил.
Plafonieră pentru interior, structură din metal finisaj alamă antică cu elemente din lemn natur, abajururi textile bej.

Абажур, тапети, завеси,
Abajur, tapet, perdele,

Таблица кърпа, абажур, други текстилни елементи могат да бъдат направени със собствените си ръце,
Pânză de masă, abajur, alte elemente textile pot fi făcute cu propriile mâini,

И всеки скучен таван или абажур предполага безпроблемната му замяна на по-елегантен модел.
Și orice plafon plictisitor sau abajur sugerează înlocuirea fără probleme a acestuia pentru un model mai elegant.

тяло от емайлирана керамика, абажур от плат, налични в няколко цветови варианта.
corp din ceramică smălțuită și abajur textil, disponibile în mai multe variante de culori.

лампи с абажур ще ви помогнат;
lămpile cu abajur vă vor ajuta;

малък абажур или ваза.
o mică abajur sau vază.

пред маса под лампа със зелен абажур, с куп книжа от едната си страна седеше О'Брайън.
O'Brien stă la un birou, sub o lampă cu abajur verde, cu un teanc de hîrtii de o parte şi de alta.

структура от метал, боядисан велектростатично поле, абажур от плат върху ПВЦ поставка
structură din metal vopsit în câmp electrostatic, abajur din material textil pe suport PVC

за да се удължи съществуването на дори повредени абажур.
oferă eforturile lor de a prelungi existența abajur chiar deteriorate.

изберете подходящия размер абажур.
a alege marimea potrivita abajur.

непрозрачен абажур, например направен от метал.
trebuie să aibă o abajur transparent, opac, de exemplu din metal.

Най-добрият вариант за Светлинното излъчване на детето- е топло бял абажур и идеалната форма на тавана- трапецовидна- тя осигурява за око удобно сияние.
Cea mai bună opțiune pentru emisia de lumină a copilului- este o nuanță caldă lampă albă și forma ideală a plafonului- trapezoidale- oferă o strălucire confortabilă pentru ochi.

Ако имате нужда от абажур и няма възможност да го купите,
Dacă aveți nevoie de un abajur, și nu există posibilitatea de ao cumpăra,

Такъв абажур е подходящ за помещения, където е необходимо висококачествено осветление,
O astfel de abajur este bun pentru încăperile unde iluminatul de înaltă calitate este necesar,

дори лампата с абажур може да даде достатъчно светлина,
chiar și lampa cu un abajur poate da suficientă lumină,

Такъв абажур може да бъде оставен"в дървото"
O astfel de abajur poate fi lăsată"în copac"

старата и прашна абажур беше издърпана
vechea și praful de abajur a fost târât,

боядисан в електростатично поле, бяло или черно, ориентируем абажур.
structură din metal vopsită în câmp electrostatic alb sau negru, cu abajur orientabil.

натурално дърво с черен завършек, абажур от опушено сиво, духано стъкло.
lemn finisat negru cu abajur din sticlă suflată fumurie.