АБСОЛЮТНИЯТ - превод на Румънски

• absolut
• hadid
• total
• absolută

Примери за използване на Абсолютният на Български и техните преводи на Румънски

Прочети Турската лира(TRY) отново е подложена на натиск поради политическия избор на Ердоган,"Султанът", абсолютният господар на Турция,
Sultanul", maestrul absolut al Turciei, după ce tocmai a fost reales pentru a conduce țara,

Те са абсолютният крем на реколтата и са посветили бизнеса си на посрещането на американците в игри с реални пари като видео покер,
Acestea sunt crema absolută a culturii și și-au dedicat afacerile pentru a primi bun venit americanilor la jocuri cu bani reali,

За да се оцени абсолютният кардиоваскуларен риск през следващите 10 години, е необходимо да
Pentru a estima riscul cardiovascular absolut în următorii 10 ani este necesar să se ia în considerare șase factori(sex,

Те са абсолютният крем на реколтата и са посветили бизнеса си на посрещането на американците в игри с реални пари като видео покер, кено, баккара, блекджек, рулетка, фаро, слотове, бинго или глупости.
Acestea sunt crema absolută a culturii și ei și-au dedicat afacerile să-i primească pe americani la jocuri de bani reali, cum ar fi video poker, Keno, baccarat, blackjack, ruletă, faro, sloturi, bingo sau zaruri.

И светлината е абсолютният герой тук, благодарение на светлината на бижутата
Și lumina este protagonistul absolut aici, datorită structurilor ușoare

Те са абсолютният крем на културата и са посветили бизнеса си на посрещането на американците на игри с истински пари,
Acestea sunt crema absolută a culturii și și-au dedicat afacerile pentru a primi bun venit americanilor la jocuri cu bani reali,

Пропуснато лечение не се възстановява в рамките на цикъла преди абсолютният брой на гранулоцитите да достигне поне 500(x 106/ l)
Tratamentul nu va fi reînceput în cadrul ciclului înainte ca numărul absolut de granulocite să atingă cel puţin 500(x106/ l)

Самата Giti Group отбеляза, че абсолютният спред не е толкова постоянен,
Grupul Giti însuși a observat că marja absolută nu este stabilă,

Лечението се започва на ден 1- ви от следващия цикъл, щом като абсолютният брой на гранулоцитите достигне поне 1 500(x 106/ l)
Tratamentul va fi reînceput în ziua 1 a ciclului următor, atunci când numărul absolut de granulocite atinge cel puţin 1500(x106/ l) şi numărul de trombocite,

обичайно се изолира абсолютният брой на неутрофилите,
se obișnuiește să se izoleze neutrofilia absolută, măsurată în miliarde/ l,

Лечение се започва на ден 1. от следващия цикъл щом като абсолютният брой на гранулоцитите достигне поне 1 500(x 106/ l)
Tratamentul va fi reînceput în ziua 1 a ciclului următor, atunci când numărul absolut de granulocite atinge cel puţin 1500(x106/ l) şi numărul de trombocite,

поддръжката на клиентите може да бъде абсолютният ключ към удовлетворението на клиентите,
asistența clienților poate fi cheia absolută a satisfacției clienților,

т. е. когато относителният спред се увеличава, абсолютният спред също се увеличава, и обратно.
atunci când marja relativă crește, marja absolută crește și ea și viceversa.

интереси на всички страни, и нито една от страните не трябва да се опитва да бъде абсолютният господар в региона".
nici o parte nu ar trebui să încerce să fie dominatoare absolută a regiunii.„.

С оглед на това в настоящия случай на съответните носители на права се прави такова допълнително заплащане, за да се гарантира абсолютният характер на изключителното териториално право, което може да доведе до изкуствени ценови разлики между разделените национални пазари.
În speță, un asemenea supliment este plătit titularilor de drepturi vizați pentru a garanta o exclusivitate teritorială absolută, care este de natură să conducă la diferențe de preț artificiale între piețele naționale împărțite.

Абсолютният клиърънс на oclacitinib от плазмата е нисък 316 ml/h/kg т. м.(5. 3 ml/min/kg т. м.),
Eliminarea totală a oclacitinib nemetabolizat din plasmă este scăzută- 316 ml/h/kg greutate corporală(5,3 ml/min/kg greutate corporală),

От 1991 г. насам абсолютният постулат, мантрата, повтаряна по няколко пъти на ден от цялото западно ръководство на външната политика- от Белия дом до Берлин през Брюксел- беше,
Din 1991 încoace, cuvântul de ordine absolut, mantra repetată de câteva ori pe zi de întregul leadership occidental de politică externă,

който да е абсолютният Бог?
care sa fie divinitatea suprema?

който да е абсолютният Бог?
care să fie divinitatea supremă?

Вярвам, че абсолютният брой на невроните, който има едно животно, и особено тези,
Cred ca numarul absolut de neuroni pe care un animal il are,