АБСЦЕС - превод на Румънски

• abces
• abcesul
• abcesului
• abcese
• abscessed
• a abces

Примери за използване на Абсцес на Български и техните преводи на Румънски

По-долу са описани много начини да се излекува абсцес с импровизирани средства.
Mai jos există multe modalități care vor ajuta la vindecarea unui abces cu mijloace improvizate.

Преди месец е имал абсцес след вадене на зъб.
Acum o lună, a avut o extragere de abces de la un dinte.

Фистулата е вид абсцес или абсцес, който се характеризира с ограничено натрупване на гной в мускулната тъкан
Fistula este un fel de abces sau abces care se caracterizează printr-o acumulare limitată de puroi în țesutul muscular

Абсцес и подкопаване perifolliculitis( да не се бърка с gidradenity ингвиналните
Abscessed și subminarea perifolliculitis( a nu se confunda cu inghinal gidradenity

Гнойни остро възпаление- перитонзиларен абсцес гърлото- се появява в резултат на проникване на инфекциозни бактерии(стафилококи,
Purulent inflamație acută- peritonsilar abces gat- apare ca rezultat al pătrunderii bacteriilor infecțioase(stafilococi,

Paratonzillit и перитонзиларен абсцес(събиране на гной в okolomindalikovoy тъкан),
Paratonzillit si abces peritonsilar(colecție de puroi în țesutul okolomindalikovoy),

Паратосиларен абсцес- ограничено натрупване на гной,
Abcesul paratosilar- acumularea limitată de puroi,

предотвратяване на възможни усложнения(перитонит, абсцес, сепсис).
prevenirea posibilelor complicații(peritonită, abces, sepsis).

процесът на зреене на абсцес е болезнен
procesul de maturare a abcesului este dureros

настъпва, когато мозъка абсцес, кучешки гана,
apare atunci cand abcesul cerebral, răpciugă canin,

последствията могат да бъдат много опасни- съществува риск от adrectal абсцес и развитие на некроза.
consecințele pot fi foarte periculoase- există un risc de abces adrecent și de dezvoltare a necrozei.

Местното лечение на абсцес е насочено към ускоряване на процеса на съзряване
Tratamentul local al abcesului vizează accelerarea procesului de maturare

Ако абсцес е малък, той първоначално може да се лекува с антибиотици; обаче, на абсцес обикновено изисква дренаж.
In cazul in care abcesul este mic, initial poate fi tratat cu antibiotice, cu toate acestea, abcesul necesita de obicei un drenaj.

Инфекции на мястото на инжектиране(включващи абсцес и целулит) са възникнали при 1. 5% от пациентите.
Infecţiile la locul injectării(incluzând abcese şi celulită) au apărut la 1, 5% dintre pacienţi.

това нанасяне на абсцес два пъти на ден,
punându-l pe abcesului de două ori pe zi

Парцалният абсцес се характеризира със сезонност- пикът на честотата достига максимално в началото на пролетта или в края на есента.
Abcesul paratonsilar este caracterizat de sezonalitate- vârful incidenței atinge un maxim la începutul primăverii sau la sfârșitul toamnei.

При наличие на заболявания, които са способни да предизвикат вторичен абсцес на черния дроб,
În prezența bolilor care sunt capabile să provoace abcese hepatice secundare,

Ако е имало ранна диагноза на пневмония и белодробен абсцес, пациентът е длъжен незабавно да потърси помощ от специалист, веднага щом той има първите прояви.
Dacă a existat un diagnostic precoce al pneumoniei și al abcesului pulmonar, pacientul este obligat să solicite imediat asistență unui specialist de îndată ce are primele manifestări.

Съгласно Международната класификация на болестите, кожен абсцес, циреи и карбункули на лицето се приписват на кодирането L02. 0.
Conform Clasificării Internaționale a Boliilor, abcesul de piele, boilă și carbuncle se confruntă cu codificarea L02.0.

Когато е заразен на пръсти с абсцес на гной с разтвор на сода
Când este infectat pe degete cu abcese de puroi cu o soluție de sodă