АГНЕТО - превод на Румънски

• mielul
• oaia
• mielului
• miel

Примери за използване на Агнето на Български и техните преводи на Румънски

Исая 65:25,„Вълкът и агнето ще пасат заедно
Isaia 65:25 Lupul şi mielul vor paşte împreună,

Агнето, което е било„заклано от сътворението на света“, има книга, в която са записани всички, които са били изкупени от Неговата саможертва.
Mielul care a fost„junghiat de la întemeierealumii” are o carte în care sunt scriși toți cei care au fost răscumpărați de jertfa Sa.

вълкът- агнето; крадецът- богатия; съдията- престъпника.
lupul- oaia, hoţul, pe cel bogat, judecătorul, pe răufăcător….

Не забравяйте, че агнето може да има остри,
Amintiți-vă că mielul poate avea oase ascuțite

Заедно те присъстват на сватбата на Агнето ще бъде вечен завет,
Împreună, ei participa la nunta Mielului va fi legământul veșnic,

Вълкът и агнето ще пасат заедно,
Lupul şi mielul vor paşte împreună,

Това бяха дошлите пред Агнето, изповядали греховете си, получили прошка
Aceştia erau cei care veniseră în faţa mielului, îşi mărturisiseră păcatele,

като първи плодове за Бога и за Агнето.
ca cel dintâi rod pentru Dumnezeu și pentru Miel.

Isa 65:25 Вълкът и агнето ще пасат заедно,
Isaia 65:25 Lupul şi mielul vor paşte împreună,

Точно пред Агнето имаше издигнати места, на които седеше група хора, изглеждащи много щастливи.
Chiar înaintea Mielului erau ridicate scaune pe care stătea un grup de persoane care arătau foarte fericite.

Най-голямото баща, майка и миниатюрен изглежда най-малкият агнето- на детето им.
Cea mai mare tata, o mama si o miniatura arata cel mai mic miel- copilul lor.

Вълкът ще живее с агнето, леопарда с детето, телето
Lupul va trăi cu mielul,"leopardul va dormi cu copilul,"mânzul

Хората, които са били почистени чрез скъпоценната кръв на Агнето, душите, които са взели победата на Исус на кръста
Oamenii care au fost curățate prin sângele prețios al Mielului, sufletele care au luat victoria lui Isus pe cruce

Постното свинско месо на асимилацията от тялото е на второ място след агнето.
Carnea de porc din carne de porc pe asimilarea de către organism este pe locul al doilea după miel.

Агнето се пече на пръчката,
Mielul este prăjit la băț,

O Jerome, специален твоя слава е участието във властта на Агнето да отвори тайнствена книга;
O, Jerome, gloria ta specială este o participare la puterea Mielului să deschidă cartea misterioasă;

а къде е агнето за всеизгарянето?".
unde este mielul pentru arderea de tot?".

Както ангелът казал на Йоан да запише:„Блажени тия, които са призвани на сватбената вечеря на Агнето“(Откровение 19:9).
Așa cum îngerul i-a spus lui Ioan să scrie:„Ferice de cei chemați la ospățul nunții Mielului!".

Станали като Христос, хората ще се съберат около Него както войнствата около Агнето, и великата жътва на еволюцията ще представлява Новия Йерусалим.
Deveniţî asemenea lui Christos, oamenii se vor aduna în jurul lui ca mulţimile în jurul Mielului, iar recolta desăvârşită a acestei evoluţii va constitui Noul Ierusalim care este încoronarea lumii.

И Авраам каза: Синко, Бог ще си промисли агнето за всеизгаряне. И двамата вървяха заедно.
A răspuns Avraam,,, Dumnezeu însuş va purta grijă de mielul pentru arderea de tot.'' Şi au mers amîndoi împreună înainte.