АЗИТРОМИЦИН - превод на Румънски

• azitromicină
• azitromicina
• azitromicinei
• azithromycinei

Примери за използване на Азитромицин на Български и техните преводи на Румънски

Някои от мъдростите, присъщи на подготовката на дозировки на азитромицин за деца, разгледахме подробно в статията за това лекарство.
Unele dintre înțelepciunea inerentă în pregătirea formelor de dozare a azitromicinei pentru copii, am discutat în detaliu în articol despre acest medicament.

Приемайте азитромицин толкова дни, колкото е посочено от лекаря, дори ако няколко дни след началото на
Luați azitromicină pentru cât mai multe zile după cum a indicat medicul,

Активното вещество азитромицин се съхранява в организма една седмица след края на терапията.
Substanța activă azitromicina este depozitată în organism pe tot parcursul săptămânii, la sfârșitul cursului terapiei.

Възможна употреба на азитромицин, сумамид, цефтриаксон
Utilizarea posibilă a azitromicinei, sumamedului, ceftriaxonei

триметоприм/ сулфаметоксазол, азитромицин или флуконазол.
trimetoprim/ sulfametoxazol, azitromicină sau fluconazol.

Когато се предписва азитромицин с варфарин, е необходимо да се проследи протромбиновото време при пациентите.
Atunci când se prescrie azitromicina cu warfarină, este necesară monitorizarea timpului de protrombină la pacienți.

Възможно е едновременното приложение на азитромицин и циклоспорин, но трябва да се следи нивото на циклоспорин в кръвта.
Este posibilă utilizarea simultană a azitromicinei și ciclosporinei, dar trebuie monitorizat nivelul de ciclosporină din sânge.

чувствителност към компонентите на лекарството трябва да бъдат изключително предпазливи при лечението с азитромицин.
sensibilitatea la componentele medicamentului sunt trimise pentru a fi extrem de atenți în tratamentul cu azitromicină.

Сте алергични към азитромицин дихидрат, еритромицин
Sunteti alergic la azitromicina dihidrat, eritromicina

Специфичността на приема на това лекарство е идентична с правилата за приемане на азитромицин- един час преди
Specificul tratamentului este identic cu regulile de administrare a azitromicinei- cu o oră înainte

Такава рядка употреба се дължи на факта, че след прием на азитромицин действа дълго време
O astfel de utilizare rară se datorează faptului că după administrarea de azitromicină acționează mult timp

На базата на пътя на жлъчното елиминиране на азитромицин не се очакват лекарствени взаимодействия между азитромицин и INTELENCE.
Pe baza căii de eliminare biliare a azitromicinei, nu se aşteaptă nicio interacţiune medicamentoasă între azitromicină şi INTELENCE.

Съставки на Protopic или към макролидни антибиотици(напр. азитромицин, кларитромицин, еритромицин).
Protopic sau la antibioticele macrolidice(de exemplu: azitromicina, claritromicina, eritromicina).

Необходимо е също периодично да се проверява съдържанието на дигоксин в кръвта с комбинираната употреба на дигоксин и азитромицин.
De asemenea, este necesară verificarea periodică a conținutului de digoxină din sânge cu utilizarea combinată a digoxinei și azitromicinei.

Известният антибиотик, който се приема с ангина и съдържа само 3 таблетки в опаковката, е азитромицин.
Celebru antibiotic, care este luat pentru durere in gat si contine doar 3 comprimate intr-un ambalaj, azitromicina.

При монтаж алергия към пеницилин или цефалоспорини заменяте тях може да стане на азитромицин аналози, които са най-вече намерени по рафтовете на аптеките.
Alergie Atunci când este instalat la penicilină sau antibiotice cefalosporine sunt înlocuirea acestora pot deveni analogi care Azitromicina se găsesc mai ales pe rafturile farmaciilor.

В състава на всички форми на лекарства съдържа едно активно вещество- азитромицин, само в различно количество.
Ca parte a tuturor formelor de droguri conține un ingredient activ- azitromicină, numai în cantități diferite.

Азитромицин се използва в продължение на 3-6 дни,
Azitromicina este utilizată timp de 3-6 zile,

Нежелани реакции могат да възникнат, ако лекарството се използва неправилно или се използва азитромицин заедно с алкохолни напитки.
Reacțiile adverse pot apărea dacă medicamentul este utilizat în mod abuziv sau se utilizează azitromicină împreună cu băuturile alcoolice.

Азитромицин, подобно на повечето макролиди, образува връзка с рибозомите на микробните клетки,
Azitromicina, la fel ca majoritatea macrolidelor, formează o legătură cu ribozomii celulelor microbiene,