АКЕРМАН - превод на Румънски

• ackerman

Примери за използване на Акерман на Български и техните преводи на Румънски

Коуди Акерман беше мой приятел, искаш ли да ти кажа какво знам за него, Пат?
Cody Ackerman a fost prietenul meu. Vrei să ştii ce ştiu eu despre el, Pat?

Ако тя е тази, която Травис Акерман е видял да оставя части от кукла?
Şi ce dacă ea este fata care Travis Ackerman a văzut-o lăsând bucăţi de păpuşă?

Главният изпълнителен директор на Deutsche Bank Йозеф Акерман даде индикации по-рано вчера, че ще закупи дял в Postbank, ако цената е адекватна.
Directorul executiv al Deutsche Bank, Josef Ackerman, a declarat ca ar cumpara o parte a actiunilor Postbank daca pretul ar fi convenabil.

Ласкаете ме. Но, г-н Акерман, не пътувахте с кравите през целият път до Лондон само за да ми помогнете.
Sunt măgulit, fireşte, dar, dle Ackerman, nu aţi stat la un loc cu junincile până la Londra numai ca să mă lăudaţi pe mine.

Акерман иска да се срещне за напитки довечера
Ackerman vrea să ne întâlnim diseară la un pahar

г-н Акерман.
dle Ackerman.

Главният изпълнителен директор на Deutsche Bank Йозеф Акерман избегна най-лошото от финансовата криза, докато в същото време не търсеше държавна помощ.
Directorul executiv Deutsche Bank, Josef Ackermann, a evitat efectele negative ale crizei financiare, fara a apela la ajutor din partea guvernului.

Изследването е проведено под ръководството на д-р Бертолд Акерман и неговия екип, който е следял отблизо експеримента
Cercetarea a fost condusa de catre Dr Berthold Ackermann si echipa sa, monitorizand indeaproape experimentul

Изследването е проведено под ръководството на д-р Бертолд Акерман и неговия екип, който е следял отблизо експеримента
Cercetarea a fost condusă de Dr. Berthold Ackermann și echipa sa, care a monitorizat îndeaproape experimentul

Но за съжаление, също както при Акерман, кръвта на всички ни показва повишение на левкоцитите и серотонина.
Dar, din nefericire şi asemeni lui Ackerman… Toate testele noastre de sânge arată un număr ridcat de celule albe şi o creştere însemnată a nivelului de serotonină.

д-р Акерман, трудно може да бъде впечатлен.
doctorul Ackermann, este o persoană greu de impresionat.

Това заявява д-р Акерман, председателят на"Дойче банк",
Aceasta este declaraţia doctorului Ackermann, preşedintele Deutsche Bank,

паразитът, които махнахме от Акерман е натъпкан с това.
parazitul pe care l-am scos din Ackerman s-a îndopat cu chestia asta.

Акерман определи Postbank, която има 15 млн. клиенти и пазарна стойност от над 10 млрд. долара, като подходящ партньор за най-голямата германска банка.
Ackerman a catalogat Postbank- ce are aproape 15 milioane de clienti si o valoare de piata peste 10 miliarde dolari- drept un partener potrivit pentru cel mai mare creditor german.

Запитване на Конгреса относно обвиненията на г-н Акерман срещу г-н Суифт, който е дал
Congresul a cerut o anchetă când dl Ackerman a afirmat

И г-н Акерман пристигна, уверявайки ме,
Dl Ackerman a venit

Марион Акерман, поръчва две проучвания, преди да напусне Дюселдорф, за да стартира работа за колекциите на Дрезден.
Marion Ackermann a comandat două studii înainte de a se muta de la Düsseldorf la gestionarea colecțiilor din Dresda.

главният й изпълнителен директор Йозеф Акерман каза, че ще направи всичко възможно,
insa directorul general Josef Ackermann a declarat,

третата най-малко капитализирана сред 10-те най-големи банки в Европа, въпреки че Акерман увеличи резервите й
cele mai mari bănci europene, chiar dacă Ackermann a majorat rezervele

който е убил Коуди Акерман.
om cu cel care l-a ucis pe Cody Ackerman.