АЛБУМИТЕ - превод на Румънски

• albumele
• discurile
• albume
• albumul
• album

Примери за използване на Албумите на Български и техните преводи на Румънски

Албумите му се продават с милиони.
Albumele sale se vând cu milioanele".

Гледаме албумите със снимки.
Ne uităm la albumul cu fotografii.

Няма ги албумите със семейните снимки.
Albumele mele cu fotografii, fotografii de familie.

Няколко дена без телевизия и подреждаме албумите от медения месец.
Două zile fără televizor şi am sortat pozele din luna de miere.

Албумите и дебютите няма да се отложат, заради проблемите.
Albumele voastre de debut vor fi lansate şi nu vor exista întârzieri din cauza problemelor de la companie.

Наскоро прегледах албумите си със снимки от предходните години.
M-am uitat de curând prin albumele cu poze vechi.

Албумите на Мингъс и няколко блузи.
Albumele Mingus Dinasty şi nişte tricouri Atari.

Много ми харесаха албумите ти, между другото.
Apropo, îmi plac compilaţiile tale.

Знае, че сте разглеждали албумите.
Ştie că v-aţi uitat prin albumele lui.

Харесвам албумите ти.
Îmi plac melodiile tale.

пусках си албумите му… а майка не трябваше да ги чува,
îi puneai albumele, şi mama ta nu trebuia să le audă,

редактирате всякакъв вид информация относно албумите в колекцията, без значение дали са съставени от компактдискове,
edita orice fel de informații referitoare la albumele din colecție, indiferent dacă este compusă din CD-uri,

Всички вие може да нямате албумите ми но можете да се обзаложите, че във всеки албум, който имате, има част от мен.
Poate ca nu aveti discurile mele. Dar puteti paria si ultimul banut ca discurile ce le aveti contin putin din mine.

Сигурно сега албумите на"Драйвшафт" се продават като топъл хляб след като са разбрали,
Probabil că albumele Driveshaft se vând excelent acum când toată lumea crede

Снимките и видеоклиповете от Google+ в архива на албумите и страниците ви в Google+ също ще бъдат изтрити.
Fotografiile și videoclipurile din Google Plus din Arhiva de albume și din paginile Google Plus vor fi șterse la rândul lor.

Знам че албумите са интересни,
Stiu că albumele alea sunt fascinante,

Този проект започна като всички други, които съм записвал през годините, включително и албумите с Tijuana Brass.
Acest proiect a început ca toate celelalte albume pe care le-am înregistrat de-a lungul timpului, inclusiv cele din perioada Tijuana Brass.

Знам, че е глупаво, но мога ли да сложа албумите си в сейфа, в работата ти?
Ştiu că e o prostie, însă aş putea să-mi las albumul cu fotografii… în safe-ul de la tine de la serviciu,?

можете да дадете албумите като подарък на всички, които желаете.
puteți oferi albumele ca cadou tuturor celor pe care îi doriți.

Албумите ти са изпратени навсякъде по света,
Freddie, acum că albumul tău a apărut peste tot,