АМАДОР - превод на Румънски

• amador

Примери за използване на Амадор на Български и техните преводи на Румънски

Амадор няма да бъде при номера, който ми даде още 15 минути.
Amador n-o să fie la numărul pe care mi l-a dat încă vreo 15 minute.

Бийман, Амадор, какво бихте помислили
Beeman, Amador, ce-aţi crede

Амадор спря на около 180 м. по селски път,
Amador s-a oprit, cam la 200

Джак ще се срещне с Амадор след по-малко от час, но ние нямаме сателитно покритие на тази зона.
Jack se întâlneste cu Amador în mai putin de-un ceas. Nu avem acoperire video de satelit pe zonă.

Тя смята, че Амадор има среща в Лос Анджелис с човек на име Маркус Алвърс.
Ea crede că Amador se întâlneşte, aici, în Los Angeles, cu un bărbat, cu numele Marcus Alvers.

Сватбеният танц" на Амадор Дагуйо е кратка история за съпруга
Dansul nunții" de Amador Daguio este o scurtă poveste despre un soț

сватбения танц на Kalinga, включен в"Сватбеният танц" на Амадор Дагуио.
dansul de nuntă Kalinga prezentat în"Dansul de nuntă" de Amador Daguio.

След като имаме списък на пристигащите, можем дори да се обадим тук-там, Амадор, да разберем в кои хотели са отседнали заподозрените.
Când vom primi lista întreagă cu sosiri internaţionale, vom putea da câteva apeluri, Amador, şi să aflăm la ce hoteluri stau persoanele suspicioase.

Ще ти дам номера на телефона, който Амадор използваше последните няколко часа.
O să-ţi dau un număr de celular pe care l-a folosit în ultimele ore Michael Amador.

или да кажеш нещо на Амадор, ще те убие!
să-i zici altceva lu' Amador, te-a mierlit!

започва обучението си по пеене при маестро Франсиско Амадор.
și-a început studiile de canto cu maestrul Francisco Amador.

Сватбеният танц" на Амадор Дагуио е електроцентрала от сурови емоции за такава кратка история.
Dansul de nunta" al lui Amador Daguio este o sursa de emotie bruta pentru o poveste atat de scurta.

Не трябва да нападате Амадор, освен ако не сте абсолютно сигурни,
Nu poţi face ambuscadă cu Amador, până nu eşti absolut sigur…

Джак и Нина ще срещнат Амадор след 53 минути на място, наречено Поста Мита.
Jack si Nina se întâlnesc cu Amador în 53 de minute, într-un loc numit Posta Mita.

Това трябва да е било оригиналния план на Амадор, който той е разглеждал като спасителен път.
Trebuie să fi fost planul original al lui Amador, ceea ce înseamnă că are o rută de scăpare.

Никога не съм го срещала. Но аз проверих Амадор преди сделката, и непрекъснато попадах на името Алвърс.
Dar, I-am verificat pe Amador, înainte de tranzacţia noastră… şi am tot dat de numele Alvers.

Последната работна версия е, че Амадор е взел вируса
Ultima teorie credibilă e că virusul e la Amador, care se întoarce aici,

Ще ми помогнеш да намеря Амадор и след това отиваш в затвора.
m-ajuţi să dau de Amador, apoi te duci la puşcărie.

И продължава да се държи така- сякаш Амадор е все още жив….
E mai bine să vorbească ca şi cum Amanda ar mai fi încă în viaţă.

Бързо обобщение на"Сватбения танц""Сватбеният танц" на Амадор Дагуйо е кратка история за съпруга
O sinopsis rapidă a"Dansului de nuntă""Dansul nunții" de Amador Daguio este o scurtă poveste despre un soț