АМЕРИКАНСКО - превод на Румънски

• americană
• SUA
• statelor unite
• american
• americane
• americana
• de americana
• o americană

Примери за използване на Американско на Български и техните преводи на Румънски

Това е толкова американско.
Asta e tipic americanilor.

това е просто американско нещо?
aşa procedează americanii?

Знаеш ли, не мога да разбеза това американско поведение.
Ştii, niciodată n-am înţeles atitudinea pe care o aveţi voi americanii.

Разказ за това, как един удар на чинели преобърна живота на едно американско семейство.
Cum a zguduit un singur plesnet de cimbale viaţa unei familii de americani.

Кажи ми как се прави истинско американско ухажване.
Spune-mi cum fac americanii curte.

Силви имаше френско и американско гражданство.
Mama lui Silvie era americană. Silvie avea dublă cetăţenie.

Гадното американско кафе не би могло да разсъни и хамстер.
Cafeaua aia jalnică americană n-ar ţine niciun hamster treaz noaptea.

Името ми е американско.
Numele meu este american.

Това не е Американско.
Ăsta nu e american.

Според мен това не е американско.
Eu cred că nu sunt Americane.

Американско дружество за инженерно образование.
Societatea Americana pentru Ingineria Educatiei.

Ръководството ми за детегледачки"Американско момиче" не ме подготви за това!
Manualul de Dădacă Americană nu m-a pregătit pentru aşa ceva!

Ализариново пурпурено, не Американско Червено.
Alizarin Crimson, nu american Rose.

Американско сирене.
Branza Americana cu putine grasimi.

Там пише:"Свободно американско предприемачество.
Scrie:"Iniţiativa Liberă Americană.

Не, американско име е.
Diminutiv?- Nu, e american.

Ако успея да убедя младото американско поколение, те ще приемат.".
Dacă pot convinge generația mai tânără a Americii, ei se vor angaja.

Как едно американско момиче говори испански и танцува като аржентинка.
Cum o americana poata vorbi ca un spaniol si dansa ca o argentiniana.

Американско ноу-хау.
Tehnologie americană.

Това е американско.
E american.