АНАЕРОБНИ - превод на Румънски

• anaerob
• anaerobe
• anaerobă
• anaerobi

Примери за използване на Анаеробни на Български и техните преводи на Румънски

поради действието на токсин анаеробни бацили Clostridium tetani на(оттук второто име заболявания- тетанус).
datorită acțiunii toxinei anaerob bacilul Clostridium tetani(deci a doua boli nume- tetanos).

Като футболист ще ви трябва комбинация от аеробни и анаеробни футболни фитнес.
În calitate de jucător de fotbal, veți avea nevoie de o combinație de fitness aerobic și anaerob.

който от своя страна осигурява енергия в анаеробни метаболизъм.
care prevede la rândul său de energie în metabolismul anaerob.

аеробни и анаеробни.
aerobic și anaerob.

Чувствителните анаеробни клетки показват особена чувствителност към антибиотика,
Anaerobii obligatorii sunt deosebit de sensibili la antibiotic,

Всеобщност Класификацията на бактериалните видове в аеробни и анаеробни бактерии се извършва според източника на енергия, използван за захранване на биосинтетичните процеси на техния метаболизъм.
Generalitate Clasificarea speciilor bacteriene în bacteriile aerobe și anaerobe este efectuată în funcție de sursa de energie utilizată pentru a alimenta procesele biosintetice ale metabolismului lor.

по избор(може да живее с кислород и без него) анаеробни.
opțional(poate trăi cu oxigen și fără el) anaerobe.

Увеличаване на предлагането на кислород може да допринесе за поддържането на имунната система като патогенни микроби често могат да бъдат анаеробни.
Creșterea de alimentare cu oxigen Asistență mic sistemul imunitar ca microbii patogeni pot fi anaerob de des.

В същото време, си аеробни и анаеробни нива ще се повишат, което ви дава много по-добра производителност,
În același timp, anaerobă și nivelurile de aerobic va merge în sus,

всички ракови са отчасти анаеробни.
în timp ce toate celulele canceroase sunt anaerobe parțial.

Използването на анаеробни тръба Херметици резбови вместо суровина лента в вода Нагревател тръбопровод може да играе по-надеждна запечатване ефект;
Utilizarea materialului de etanșare a firului de țeavă anaerobă în locul benzii de materii prime din conducta de încălzire a apei poate avea un efect de etanșare mai sigur;

Скоростта на разграждане при аеробни и/или анаеробни условия в почвата трябва да се съобщава.
Trebuie să se raporteze viteza de degradare în condiții aerobe și/sau anaerobe în sol.

Анаеробни футбол фитнес определя нивото, на което можете да работите на по-висока интензивност.
Sală de fotbal anaerobă determină nivelul la care se poate lucra la o intensitate mare.

чиято характеристика е неговата ефективност срещу анаеробни бактерии.
caracteristică a căruia este eficacitatea sa împotriva bacteriilor anaerobe.

Определението на"дълги" варира в зависимост от вида на усилие- минути за висока интензивност анаеробни упражнения, часове
Definiţia noţiunii de"lung" variază în funcţie de tipul de efort- de minute pentru exercitarea anaerobă de mare intensitate,

Някои позиции ще изискват по-високи нива на анаеробни, докато други ще се нуждаят от повече аеробна фитнес.
Unele poziții vor necesita niveluri mai ridicate de anaerobie, în timp ce altele vor avea nevoie de mai mult aerobic de fitness.

всички ракови са отчасти анаеробни.
în timp ce toate celulele canceroase sunt anaerobe parțial.

Линкозамидите(клиндамицин, линкомицин и пирлимицин) инхибират протеинния синтез при Грам- положителните и анаеробни бактерии, както и при Mycoplasma spp.
Lincosamidele(clindamicina, lincomicina şi pirlimicina) inhibă sinteza proteinelor atât în bacterille Gram- pozitive şi în cele anaerobe cât şi în Mycoplasma spp.

тип вагинални микроорганизми и е ефективен в терапията срещу анаеробни бактерии.
este de asemenea eficient în terapia împotriva bacteriilor anaerobe.

произвеждаща се в мускулите по време на интензивни, анаеробни упражнения, по време на които много бързо се произвежда млечна киселина.“.
reduce și compensează aciditatea produsă în mușchi în timpul exercițiilor anaerobice intense care produc acid lactic în mod rapid.