АНАЛОЗИТЕ - превод на Румънски

• analogii
• de analogi

Примери за използване на Аналозите на Български и техните преводи на Румънски

Повечето от аналозите предизвика кратък прилив на кръв към половите органи,
Cele mai multe dintre analogii provoca o scurtă graba de sânge la nivelul organelor genitale,

За разлика от аналозите, Alkotox практически няма противопоказания,
Spre deosebire de analogii, Alkotox practic nu există contraindicații,

Аналозите на диклофенак мазта се абсорбират добре от кожата
Analogii de unguent Diclofenac sunt bine absorbiți de piele

За разлика от аналозите, този крем за уголемяване на пениса не съдържа компоненти, които влияят неблагоприятно на здравето на мъжа.
Spre deosebire de analogii, această creștere pentru mărirea penisului nu conține componente care afectează negativ sănătatea unui bărbat.

височината на челюстите за захващане, освен техния дизайн е по-твърда, отколкото в аналозите на ВиК.
în afară de designul lor este mai rigidă decât în analogii sanitare.

Аналозите на лекарството са представени на фармацевтичния пазар- капки с подобен спектър на действие,
Pe piata farmaceutica sunt prezentate analogii de droguri- picaturi cu un spectru similar de actiune,

От аналозите, че е възможно да се разпределят комплекс Sustulit,
Dintre analogii este posibil să se aloce Sustulit complexe,

Аналозите, направени от DVD устройства, могат да се използват само като лазерен показалец с висока мощност.
Analogurile care sunt fabricate din unități DVD pot fi folosite numai ca un pointer laser cu putere mare.

Това лекарство има по-малко отрицателни ефекти в сравнение с аналозите и има по-бърз положителен ефект, особено при хроничен реактивен артрит.
Acest medicament are mai puține efecte negative în comparație cu analogii și, de asemenea, are un efect pozitiv mai rapid, în special în artrita cronică reactivă.

За разлика от аналозите, тази хранителна добавка съдържа комплекс от растителни съставки, които не само потискат симптомите,
Spre deosebire de analogi, acest supliment dietetic conține un complex de ingrediente pe bază de plante care nu numai suprimă simptomele,

лекарството"Fevarin" в местните аптеки, тогава можете да си купите аналозите му.
atunci puteți să-i cumpărați analogii.

Една малка бутилка струва 300-400 рубли, докато аналозите на даден продукт могат да бъдат няколко пъти по-евтини.
O sticlă mică costă 300-400 de ruble, în timp ce analogii unui produs pot fi mai multe ori mai ieftine.

специалистите могат да предпишат на пациента един от аналозите на лекарството.
specialiștii pot prescrie un pacient la unul dintre analogii de medicamente.

те имат най-положителен ефект върху тялото на пациента, а аналозите могат да доведат само до временно подобряване на здравето на пациента.
acestea au efectul cel mai pozitiv asupra corpului pacientului, în timp ce analogii pot aduce numai o îmbunătățire temporară a stării de sănătate a pacientului.

хапчета Erogan- това са само някои от аналозите, които са подобни Libido Drive.
pastile Erogan- acestea sunt doar unele dintre analogii care sunt similare cu Libido Drive.

Списъкът на аналозите на лекарството"Тимолол" включва основно онези лекарства, които могат да имат същия антиглюкокозен ефект,
Lista de analogi ale medicamentului"Timolol" include în principal acele medicamente care pot avea același efect antiglaucom,

тя е плоска в аналозите на ВиК.
acesta este plat în analogii sanitare.

Аналозите в тъмните цветове са необходими за завършване на активната стена в спалнята
Analogurile în culori închise sunt indispensabile pentru finisarea peretelui activ în dormitor

не маскира болката след изгаряне, както правят аналозите.
așa cum fac analogii.

Този способ се счита за най-добрият сред аналозите и това официално се потвърждава от резултатите от независими тестове.
Această metodă este considerată cea mai bună dintre analogi și aceasta este confirmată oficial de rezultatele testelor independente.