АНДОР - превод на Румънски

• andor
• comisar
• andarh
• endorul

Примери за използване на Андор на Български и техните преводи на Румънски

Г-жо председател, г-н Андор, най-напред искам да благодаря на председателя на комисията по земеделие
Dnă președintă, dle Andor, aș dori să încep prin a-i mulțumi președintelui Comisiei pentru agricultură

г-н Ласло Андор, бих искала да приветствам факта,
în numele colegului meu, László Andor, aș dori să salut faptul

Европейският съюз комисарят по заетостта Ласло Андор, обща рецепта Лю за възстановяване, казваше Reuters,
Comisarul pentru ocuparea forței de muncă a Uniunii Europene, Laszlo Andor, împărtășit baza de prescriptie medicala Lew pentru recuperare,

г-н Андор, госпожи и господа,
dle Andor, doamnelor și domnilor,

отбеляза комисарят на ЕС по заетостта, социалните въпроси и социалното приобщаване Ласло Андор.
a declarat László Andor, comisarul UE pentru ocuparea forței de muncă, afaceri sociale și incluziune.

добави комисар Андор.
a adăugat comisarul Andor.

отбеляза комисарят на ЕС по заетостта, социалните въпроси и социалното приобщаване Ласло Андор.
a declarat László Andor, comisarul UE pentru ocuparea fortei de munca, afaceri sociale si incluziune.

още веднъж ви благодаря и ви поздравя, г-жо Рединг и г-н Андор и сега е ред на държавите-членки да пристъпят ефикасно към интеграцията на ромите на тази основа на национално равнище.
doamnă comisar Reding și domnule comisar Andor, și acum depinde de statele membre să continue în mod eficient cu includerea romilor la nivel național pe baza acestui fapt.

Но след като чух г-н Андор на изслушванията- нямам нищо лично против г-н Андор- съм много загрижен за посоката,
Cu toate acestea, după ce l-am ascultat pe dl Andor la audieri- nu am nimic personal împotriva domniei sale- am rămas foarte îngrijorat în legătură cu direcţia în care cred

приобщаването Ласло Андор, заместник-министъра на труда, социалната сигурност
incluziune László Andor, ministrul grec adjunct al Muncii,

Г-н Андор спомена разнообразни мерки, имащи за цел намаляване на безработицата,
Dl comisar a vorbit despre diferitele măsuri care sunt destinate să reducă șomajul,

Ласло Андор, комисар на ЕС по заетостта, социалните въпроси
László Andor, comisarul european pentru ocuparea forței de muncă,

г-н Андор, предвид това, че делът на преждевременно отпадналите от системата на образованието достигна 16%,
dle comisar, având în vedere că rata abandonului școlar a ajuns la 16%,

заяви Ласло Андор, комисар на ЕС, отговарящ за заетостта,
a declarat László Andor, comisarul UE pentru ocuparea forței de muncă,

Г-н Андор, когато преглеждате правилата, Ви призовавам да вземете предвид опита,
Dle comisar, atunci când revizuiți aceste norme,

социалното приобщаване Ласло Андор.
incluziune, László Andor.

подчерта Ласло Андор, комисар в областта на заетостта, социалните въпроси и социалното приобщаване.
afaceri sociale și incluziune, László Andor.

социалното приобщаване Ласло Андор.
incluziune, László Andor.

подчерта Ласло Андор, комисар в областта на заетостта, социалните въпроси и социалното приобщаване.
afaceri sociale şi incluziune, László Andor.

и Вие, г-н Андор, спомогнахме за определяне на правилната посока,
comisia şi dumneavoastră, dle comisar Andor, am contribuit la îmbunătăţirea lucrurilor,