АНИМАТОР - превод на Румънски

• animator
• caricaturist

Примери за използване на Аниматор на Български и техните преводи на Румънски

Следователно, налице е известен японската анимация, която спечели сърцата не само на колегите аниматор, но и далеч извън родината си.
Astfel, a existat o animație celebru japonez, care a câștigat inimile nu numai colegi animator, dar, de asemenea, mult dincolo de patria sa.

които подкрепят социалното приобщаване, което като социален аниматор съм включила в моите дейности.
sip e care, ca animator social, le-am inclus în activitatea mea.

The"игра аниматор" създаде визуален свят,
Animatorul de joc" a creat o lume vizuala,

Българският художник аниматор Милен Витанов спечели специалната награда на журито на Международния фестивал на анимационния филм, който се проведе във Франция от 8 юни до петък(13 юни).
Animatorul bulgar Milen Vitanov a câştigat premiul special al juriului la Festivalul Internaţional de Film Animat organizat în Franţa din 8 iunie până vineri(13 iunie).

лидер и аниматор на младежите.
liderul animatorilor tinerilor.

Значи беше аниматор, нито беше клиент, нито келнер…
Dacă era organizator, asta înseamnă că nu era nici client,

Да стана известен аниматор като Чарлс Шалц.
Vreau să fiu animator, ca şi Charles Schultz.

Вероятността да стана аниматор, е каквато е тъпият ти ракетен стол да проработи.
Este la fel de probabil ca eu să devin un animator… cum poţi face scaunul tău să funcţioneze.

Затова трябва да знаете какво да търсите, когато избирате аниматор, за да направите празника успешен
Prin urmare, trebuie să știți ce să căutați atunci când alegeți un animator pentru a face sărbătoarea un succes,

Имаме аниматор, който го взе и е правил част от рекламата за Бъдуайзър,
Avem un animator care l-a luat și a făcut o reclamă pentru berea Budweiser,

Ако спиш с мене ще те направя аниматор", а после я уволнява.
Dacă te culci cu mine să-ți fac o gazdă cazinou"… și apoi trage-o după ce ea face.

за всяка персонално отговарят преподавател и аниматор.
pentru fiecare grup fiind responsabil un profesor și un animator.

Но чакахме за тази изключително хубава анимация, извършва въз Fiverr от невероятно аниматор, че се случва да бъдат свързани с кръв към екипа тук.
Dar ne-am așteptat pentru această animație extrem de frumos, efectuate pe Fiverr de un animator uimitoare, that happens to be related by blood to the team here.

Мангака(漫画家?) e японската дума за художник, автор на комикси или аниматор.
Mangaka(漫画家, Mangaka?) este cuvântul japonez pentru artist de benzi desenate sau cartoonist.

автор, аниматор, производител на приложения,
autor, animator, creator de app-uri,

А, знаете ли, точно както всеки аниматор познава Буш тук,
Şi, ştiţi, exact aşa cum orice caricaturist îl cunoaşte pe Bush aici,

автор, аниматор, производител на приложения,
autor, animator, creator de app-uri,

се събират с пълно разкриване на ролята на аниматор брокер.
se întocmesc cu dilatarea completă a rolului de animator broker.

техниките, които ще трябва да се намери позиция влизането на ниво като концепция художник, аниматор, ниво и игра дизайнер.
tehnici pe care le avea nevoie pentru a găsi o poziție de entry-level ca un concept artist, animator, nivel și designer de joc…[-].

майките трябва буквално да изпробват ролята на аниматор, така че детето да не се отегчава
iar mamele trebuie să încerce literalmente rolul de animator, astfel încât copilul să nu se plictisească