АНСАМБЪЛ - превод на Румънски

• ansamblu
• ansamblul
• ansamblului
• ensemble

Примери за използване на Ансамбъл на Български и техните преводи на Румънски

за да придадат някаква бохемска атмосфера на вашия ансамбъл.
toate concepute pentru a da un pic de voce boemă ansamblului tău.

но има и ансамбъл игра и няколко допълнителни теми.
de asemenea joc ansamblu și o serie de subiecte suplimentare.

фантастично ансамбъл, носени от образа на Шанел модел.
fantastic ansamblul purtate de imaginea modelului Chanel.

на вашия актьор и ще предадат на публиката вътрешността на измисления ансамбъл.
vor transmite sinele interior al ansamblului ficțional publicului.

създател на собствен ансамбъл, основател на джаза.
creator al propriului său ansamblu, fondatorul jazzului.

Площад Самоводска чаршия, известен още като"стария пазар" е част от архитектурния ансамбъл на квартал Варуша в Търново.
Piața Samovodska Ciarșia, cunoscută și ca„bazarul cel vechi”, este parte din ansamblul arhitectural al cartierului Barușa din Târnovo.

Все още отдавна коледното дърво се смята за главната героиня на ансамбъл"Нова година".
Încă de mult, pomul de Crăciun este considerat eroina principală a ansamblului de Anul Nou.

същото яке изглежда този ансамбъл е много необичайно.
același sacou uite, acest ansamblu este foarte neobișnuit.

Без значение в какъв цвят в интериора на дома ви се приготвиха лампа е лесно да се побере в неговия ансамбъл.
Nu contează în ce culoare interiorul casei tale este făcută lampa pregătită este ușor să se încadreze în ansamblul său.

балетисти на Държавния академичен танцов ансамбъл"Joc".
artiștii de balet de Stat ansamblului Academic de dansuri"Joc".

тогава Schönbrunn е известен със своите градини, оранжерии и фонтани, а архитектурният ансамбъл е по-интересно.
sere și fântâni, ansamblul arhitectural este mai interesant aici.

трябва да се комбинира, в противен случай тя ще се открояват от общата кухня ансамбъл.
în caz contrar acesta va iesi in evidenta din ansamblul bucătărie comună.

децата на"Младост" на Мими Иванова, молдовски танцов ансамбъл, певицата Наталия Попова и други млади изпълнители.
copii din"Mladost" cu Mimi Ivanova, ansamblul moldovenesc de dansuri, cantareata Nataliya Popova si alti tineri interpreti.

Това, което прави такъв ансамбъл особено готин, е използването на ключови тенденции като бели обувки и барети.
Ceea ce face ca un astfel de ansamblu să fie deosebit de interesant este utilizarea unor tendințe cheie, cum ar fi pantofii albi și beretul.

Такава уникална комбинация от текстури подчертава изключителния архитектурен ансамбъл на строителството и също така предизвиква много впечатления
O astfel de combinație unică de texturi accentuează un ansamblu arhitectural excepțional de construcție

Важно е, че козметиката създава хармоничен цялостен ансамбъл с външно облекло,
Este important ca frizerul să creeze un ansamblu armonios de ansamblu cu îmbrăcămintea exterioară,

Българският ансамбъл по художествена гимнастика за девойки спечели златния медал на финалите на шампионата за Световната купа в категория Б в Марибор, Словения.
Echipa feminină de gimnastică artistică din Bulgaria a câştigat medalia de aur la finalele Cupei Mondiale, categoria B, desfăşurată la Maribor, în Slovenia.

текстилът формират балансиран ансамбъл, придаващ на този модерен интериор подчертана индивидуалност
textilele formează un ansamblu echilibrat, dând acestui interior modern o individualitate pronunțată

Бах редовно ръководил музикален ансамбъл в кафетерията Цимерман, наречен Колегиум Музикум
Bach a condus cu regularitate un ansamblu muzical cu sediul la Cafeneaua lui Zimmermann,

Резултатът е ан ансамбъл на парчета- от по-класически и официален стил от едната страна
Rezultatul este un ansamblu de piese- cu un stil mai clasic