АНСАМБЪЛА - превод на Румънски

• ansamblul
• ansamblu
• ansamblului
• ansambluri

Примери за използване на Ансамбъла на Български и техните преводи на Румънски

Ако ухото може да идентифицира всички музикални инструменти в ансамбъла и лесно повтарящи се мотиви,
În cazul în ureche poate identifica toate instrumentele muzicale în ansamblu și motive pur repetate,

добавете към ансамбъла от няколко елемента със спортни влияния.
adăugați la ansamblul de mai multe elemente cu influente sportive.

Защото това е част от ансамбъла ни позволява да представлява женски крака в най-добрата светлина.
Pentru că această parte de ansamblu ne permite să reprezinte picioare de sex feminin în cea mai bună lumină.

престилка Кухня в ансамбъла с върха на масата в кухнята и т. н.
șorț de bucătărie în ansamblul cu partea de sus a mesei de bucătărie, etc.

представителите на растителния свят само допълват ансамбъла на такава градина.
reprezentanții lumii plantelor doar completează ansamblul unei astfel de grădini.

паркът хармонизират перфектно с ансамбъла от жилищни сгради,
parcul se armonizează perfect cu ansamblul de locuințe, din împrejurimi,

Ако решите да се създаде ансамбъл с панталони червени, не забравяйте, че тя ще бъде панталони в резултат ансамбъла на….
Dacă alegeți să creați un ansamblu cu pantaloni roșii, amintiți-vă că va fi pantalonii în ansamblul rezultat al piesei principale.

Общо 21 музикални ансамбъла взеха участие в петък(3 октомври) в седмото издание на Международния детски фестивал, озаглавен„Дъгите на Прищина”.
De ansambluri muzicale au participat la cea de-a 7-a ediţie a Festivalului Internaţional al Copiilor, intitulat„Rainbows of Pristina”, vineri(3 octombrie).

В тазгодишната проява участваха 38 фолклорни ансамбъла, групи и оркестри от Австралия,
La evenimentul din acest an au participat 38 de ansambluri, formaţii şi orchestre populare din Australia,

Общо 11 фолклорни ансамбъла от десет страни участват в 38-ото издание на Международния фолклорен фестивал в Бургас, България.
Un număr total de 11 ansambluri folclorice din zece ţări participă la a 38-a ediţie a Festivalului Internaţional de Folclor din Burgas, Bulgaria.

пайети, ако те ще се впише добре в ансамбъла.
acestea vor fi bine se încadreze într-un ansamblu.

Все пак, афинитета към шумния живот на Столицата направил така, че интересът на членовете на фамилия Белу към ансамбъла от Гощинар да спадне.
Totuşi, afinitatea pentru viaţa tumultoasă a Capitalei a făcut ca interesul membrilor familiei Bellu faţă de ansamblul de la Goştinari să fie scăzut.

Отидох да кажа на Карън, че утре се връща в ансамбъла и се появи лунатика.
M-am dus acolo să-i spun lui Karen să revină mâine în trupă, iar el a devenit extrem de nervos.

като солисти или членове на ансамбъла.
în calitate de soliști sau membri ai unui ansamblu.

Тук доброто мотиви на розите и розовото гирлянди направи всички постелки аксесоари в красива завърши ансамбъла, на долния ляв ъгъл.
Aici motivele graţios de trandafiri şi ghirlande trandafir face toate accesoriile paturile într-un ansamblu complet de frumos, stânga-jos.

Ако вашият въпрос се отнася до ансамбъла, наречена"Курск славеи",
Dacă întrebarea dvs. se referă la ansamblul numit"privighetori Kursk",

От 14-годишна е в ансамбъла„Moldoveneasca“, с който посещава много република в СССР, а също Монголия,
De la vârsta de 14 ani ani activează în ansamblul"Moldoveneasca" cu care întreprinde turnee în toate republicile unionale,

В допълнение към съединителя в ансамбъла има ленти за китки,
În plus față de ambreiaj în ansamblu sunt mansete,

член на ансамбъла и студиен сериен играч
membru al ansamblului și un jucător de sesiuni de studio,

триото и ансамбъла.
trio și ansamblu.