АНТИАЦИДНИ - превод на Румънски

• antiacide
• antacide

Примери за използване на Антиацидни на Български и техните преводи на Румънски

Холинолитиките имат антиспазматични и антиацидни ефекти чрез намаляване на влиянието на автономната нервна система върху работата на стомашно-чревния тракт;
Holinolitiki au efecte antispasmodice și antacide prin reducerea influenței sistemului nervos autonom asupra activității tractului gastro-intestinal;

народни средства са антиацидни свойства.
remedii populare au proprietăți antiacide.

не трябва да пиете мляко или да приемате антиацидни лекарства.
nu trebuie să beți lapte sau să luați medicamente antiacide.

се лекуват с антиацидни и/ или антисекреторни лекарства.
sunt tratate cu medicamente antiacide și/ sau antisecretori.

използването на ледени кубчета, антиацидни таблетки и други народната медицина за борба с язви на венците, езика и лигавиците.
utilizarea de cuburi de gheață, tablete antiacide și alte remedii populare pentru a combate ulcere ale gingiilor, limbii și mucoaselor.

Суспензията на Almagel Neo принадлежи към групата на антиацидни препарати и е лекарство, което спомага за намаляване на агресивното действие на солна киселина върху лигавиците на хранопровода,
Suspensia Almagel Neo aparține grupului de preparate antacide și este un medicament care ajută la reducerea acțiunii agresive a acidului clorhidric pe mucoasele esofagului,

приемаме някакъв вид антиацидни лекарства.
luăm un fel de medicamente antiacide.

Въпреки това, антиацидните препарати не трябва в никакъв случай да се разглеждат като основните лекарства,
Cu toate acestea, preparatele antiacide nu trebuie în niciun caz să fie considerate medicamentele principale,

което се нарича антиациден гастрит(гастрит с ниска киселинност).
care se numește gastrită antacidă(gastrită cu aciditate scăzută).

използван в комбинация с омепразол(антиацидно лекарство), са сравнени с ефектите на омепразол, прилаган самостоятелно.
utilizată în combinaţie cu omeprazol(un medicament antiacid), au fost comparate cu efectele omeprazol utilizat separat.

е останал сравним при едновременен прием на еднократна доза от 1 400 mg фозампренавир с еднократна доза от 30 ml антиацидна суспензия(еквивалентна на 3, 6 грама алуминиев хидроксид
în cazul administrării concomitente a unei doze unice de 1400 mg fosamprenavir şi a unei doze unice de 30 ml suspensie antiacidă(echivalentă cu 3, 6 grame hidroxid de aluminiu

Но тези антиацидни блокират гастроезофагеалният рефлукс без допълнителни странични ефекти.
Aceste antiacide blochează fluxul esofagian -şi nu au efecte secundare.

Антисекреторните и антиацидни лекарства, когато се комбинират с домперидон,
Medicamentele antisecretor și antacid, combinate cu domperidonă,

Това най-често се открива в антиацидни лекарства обаче допълнително има уникални диетични функции.
Acesta este cel mai de obicei descoperit în medicamente antiacide încă în plus, are funcții dietetice speciale.

Не се препоръчва едновременната употреба на антиацидни лекарства, Н2 блокери
Administrarea concomitentă a antiacidelor, blocanţilor H2

В допълнение, те също имат антиацидни, кератолитични, антисептични
În plus, ele au, de asemenea, proprietăți antacide, keratolitice, antiseptice

Антиацидни таблетки имат следните механизми на действие.
Tabletele antiacide au următoarele mecanisme de acțiune.

Алуминиеви антиацидни продукти предизвика максималната изложеност на костите,
Aluminiu antiacide produse provoca expunerea maximă la oase,

След хранене, млякото, антиацидни препарати идва облекчение.
După mâncare, laptele, preparatele antacide vine de ajutor.

Значително количество протеин причинява антиацидни и аналгетични свойства на лекарството.
O cantitate semnificativă de proteine cauzează proprietăți antacide și analgezice ale medicamentului.