АНТИХИСТАМИНОВИ - превод на Румънски

• antihistaminice
• antihistaminic
• antihistaminicele

Примери за използване на Антихистаминови на Български и техните преводи на Румънски

да изплакнете носа"Aquamaris"или" Akvalor" и да вземете антихистаминови наркотици -Тавелгил, Цетстрин, Лоратодин.
clătiți nasul"Aquamaris"sau" Akvalor" și să luați orice medicament antihistaminic -Tavegil, Tsetrin, Loratodin.

облекчавани чрез намаляване на скоростта на инфузията, нейното прекъсване или с помощта на медикаменти като антихистаминови средства, антипиретици,
prin administrarea de medicamente cum ar fi antihistaminice, antipiretice, doze mici de corticosteroizi(prednison

Антихистаминови, седативни, седативни медикаменти влияят върху мозъка,
Antihistaminicele, sedativele, sedativele afectează creierul,

нейното прекъсване или с помощта на лекарствени продукти като антихистаминови средства, антипиретици, ниски дози кортикостероиди(преднизон и метилпреднизолон) или бета-агонист под формата на аерозол.
prin administrarea de medicamente cum ar fi antihistaminice, antipiretice, doze mici de corticosteroizi.

опиати, антихистаминови и бензодиазепини поради повишеният риск от седиране.
opiaceele, antihistaminicele şi benzodiazepinele datorită riscului crescut de sedare.

интравенозно приложение на антихистаминови средства, кортикостероиди и осигуряване проходимостта на въздухоносните пътища според клиничните показания.
fluide intravenos, antihistaminice intravenos şi managementul respiraţiei atât timp cât starea clinică o indică.

опиати, антихистаминови и бензодиазепини поради повишеният риск от седиране.
opiaceele, antihistaminicele şi benzodiazepinele, datorită riscului crescut de sedare.

интравенозно приложение на антихистаминови средства, кортикостероиди и осигуряване проходимостта на въздуховодите според клиничните показания.
fluide intravenos, antihistaminice intravenos şi managementul respiraţiei atât timp cât starea clinică o indică.

следи внимателно употребата на антихистаминови и други лекарства със седиращо действие.
manifestată prin limitarea sau monitorizarea atentă a utilizării de antihistaminice şi alte medicamente sedative.

хормонални и/ или антихистаминови таблетки, включително вазоконстрикторни капки,
hormonale și/ sau antihistaminice, inclusiv picături de vasoconstrictor,

Примерите за такива лекарства включват определени антихистаминови средства(напр. терфенадин,
Exemple de astfel de medicamente includ anumite antihistaminice(de exemplu: terfenadina,

хормонални и/ или антихистаминови таблетки, включително вазоконстрикторни капки,
hormonal si/ sau tablete antihistaminică, inclusiv vasoconstrictor picături,

Антихистаминовите лекарства не намаляват концентрацията и паметта.
Medicamentele anti-histamină nu reduc concentrația și memoria.

По този начин, антивирусното и антихистаминовото действие се постига с помощта на лекарството.
Astfel, acțiunea antivirală și antihistamina se realizează utilizând medicamentul.

Тя може да бъде антимикробно, антихистаминово, противогъбично лекарство, в зависимост от причината на заболяването.
Acestea pot fi antimicrobiene, antihistaminice, medicamente antifungice în funcție de cauza care a cauzat boala.

В допълнение към антихистаминовите свойства, гъбата на везикула има положителен ефект върху репродуктивните органи.
În plus față de proprietățile antihistaminice, ciuperca vezicule are un efect pozitiv asupra organelor de reproducere.

който има противовъзпалителен и антихистаминов ефект върху засегнатия горните дихателни пътища.
care are efecte anti-inflamatorii și antihistamice pe afectate căile respiratorii superioare.

Спилните хапчета от групата на антихистаминовите блокери показват мощен успокояващ ефект,
Pastilele de dormit din grupul de blocante antihistaminice prezintă un efect sedativ puternic,

На пациентите трябва да бъде приложен интравенозно дифенхидрамин 25 до 50 mg(или подобно антихистаминово средство) приблизително 30 минути преди инфузията на всяка доза темсиролимус.
Pacienţilor trebuie să li se administreze intravenos 25- 50 mg difenhidramină(sau un antihistaminic similar) cu aproximativ 30 de minute înainte de administrarea fiecărei doze de temsirolimus.

Тя може да бъде антимикробно, антихистаминово, противогъбично лекарство,
Poate fi antimicrobian. antihistaminice, medicamente anti-fungice,