АПЕТИТНО - превод на Румънски

• apetisant
• delicios
• apetisantă
• gustos

Примери за използване на Апетитно на Български и техните преводи на Румънски

Виж какво… това изглежда толкова апетитно.
Vezi tu puiul ăsta arată aşa de bine.

Мирише апетитно.
Miroase frumos.

Синьото не е апетитно.
Albastru nu este apetisant.

тези еклери изглеждат много апетитно.
arată destul de bine.

Иначе тя готви мого апетитно.
Ea găteste, de regulă, foarte condimentat.

Мирише достатъчно апетитно.
Miroase destul de bine.

Не е толкова апетитно.
NU atat de apetisant.

Всяка жена се нуждае да има апетитно тяло и да е във форма.
Orice femeie vrea să aibă un corp atractiv și să fie în formă.

Докторът каза, че изглеждаш апетитно без дрехи.
Doctorul spune că arăţi al dracu' de bine pe sub ţoale.

Но всичко изглежда толкова апетитно, че бих седнал за момент.
Dar totul pare atât de apetisant… am să rămân un moment în compania voastră.

Пудингът изглежда апетитно!
Budinca arata delicioasă.

Изглежда апетитно!
Arata imbietor.

В света на водата корабът изглежда много апетитно.
Într-o lume acoperită de apă, Aceasta barca este foarte tentant.

емоционално и апетитно, ако къщата мирише на пресни сладкиши и чистота.
emoțional și apetisant dacă casa miroase produse de patiserie proaspete și curățenie.

приятно, апетитно, вкусно или забавно.
plăcut, apetisant, gustos sau distractiv.

за да каре изглеждаше много апетитно.
trebuie să lucreze din greu pentru quad-uri arata foarte delicios.

салата Айсберг и домати- апетитно трио, за което мнозина смятат,
salata verde si rosii, trio-ul gustos pe care mulţi îl cred

но и изглеждат много апетитно.
arata foarte apetisant.

чувството на самодоволство да притежаваш или помниш нещо апетитно.
de a poseda sau de a-și aminti ceva apetisant.

Красивият розов цвят прави това ецване много апетитно, а добавянето на цвекло е много вкусно.
Culoarea roz de culoare roz face ca această decapare să fie foarte apetisantă, iar adăugarea sfeclei este foarte gustoasă.