АРДЖУН - превод на Румънски

• arjun
• ariun

Примери за използване на Арджун на Български и техните преводи на Румънски

Името му е Арджун.
Numele sau a fost Arjun.

Татко, не говориш сериозно за Арджун.
Tata, doar nu esti serios in privinta lui Arjun.

Може би ще мога да спася животът на Арджун.
Poate a fi în măsură să Arjun salva viata lui.

Стига, познавам Арджун от дете!
Haide, Îl cunosc pe Arjun din copilarie!

Джай, баща ти съзнателно е оставил всичко на Арджун Баджадж.
Jai, tatăl tău a lăsat totul lui Arjun Bajaj intenţionat.

Той е просто едно малко момче. Не си ли, Арджун?
E doar un copil mic nu te Arjun?

Значи Арджун се е върнал и е убил Дурьодан?
Zeii au fost multumiti si l-au binecuvântat a Arjun reveni si ucide Duryodhan?

Той уби Арджун!
L-a ucis pe Arjun!

Но като съпруга… не на Раджив… а на Арджун.
Dar ca soţie… nu a lui Rajiv, ci a lui Arjun.

Защото, докато той е на сцената, Арджун няма да получат това, което заслужава.
Deoarece cât timp e el pe scenă, Arjun nu va primi ceea ce i se cuvine de drept.

Супер ченгето Арджун Сингх бе изпратено в Порт Ридж… отново на полицейското обучение.
Super-politist Arjun Singh a fost trimis la Ridge Port… pentru instruirea politiei din nou.

За да докажат че Арджун и Хайдер са предатели. са напечатали тези фалшиви документи от Пакистан в собствената си печатница.
Şi pentru a dovedi Ariun şi de Haider care urmează să fie trădători… in presa lor de imprimare propriu au imprimat aceste… documente false din Pakistan.

Ако беше ми казала, че не искаш да си госпожа Арджун Синг, но желаеш да станеш госпожа Браун аз щях да си тръгна веднага!
Daca mi-ai fii spus ca in loc sa devii doamna Arjun Singh, vrei sa devii Jazz Brown, eu atunci te-as fii lasat in pace!

Защото Арджун винаги е вдигал оръжие в миналото,
Deoarece Ariun avut întotdeauna preluate de arme… în trecut,

Г-н Каши първо помислете за Арджун Ранават а преди него, помислете за Хайдер Али.
Dl Kashi, în primul rând cred că de Arjun Ranawat… cred că şi înainte de de Haider Ali.

Това са документи от Пакистан които посочват че Хайдер и Арджун са агенти на ISI.
Acest lucru? Acestea sunt documente din Pakistan, care menţionează… că Haider şi Ariun sunt agenţi Isl.

Тогава ти, Арджун Ранават кажи ни през нощта на 1 Ноември къде беше твоята така наречена сестра Раки Дикшит?
Apoi, trebuie doar să spuneţi eu Arjun Ranawat… în noaptea de 1 noiembrie… în cazul în care a fost de aşa numitele soră, rakhi Dixit?

Но Арджун Баджадж твърди,
Dar domnul Arjun Bajaj pretinde

във формуляра на нашия шампион Арджун Харишчандъм Вагмаре… ще бъде написано… селище Колзхари окръг Яватмал, Махарастра.
pe formularul campionului nostru, Arjun Harishchandm Waghmare, va fi scris, Satul Kolzhari, districtul Yavatmal, Maharashtra.

Арджун никога преди това не е виждал кръвопролитие. В този момент той осъзнал, че цялото обучение, всичките оръжия… не означавали нищо за него.
Arjun nu a vazut niciodata varsare de sânge ca acest lucru înainte de a dat seama acum… toate armele… la toate.