АСИМЕТРИЯТА - превод на Румънски

asimetria
асиметрия
асимметрией
асиметричност
несъответствие
asimetriei
асиметрия
асимметрией
асиметричност
несъответствие
asimetrie
асиметрия
асимметрией
асиметричност
несъответствие

Примери за използване на Асиметрията на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Често асиметрията на вентрикулите на мозъка се открива, когато има овални тумори в черепната кухина.
Adesea, asimetria ventriculilor creierului este dezvăluită când există neoplasme volumetrice în cavitatea craniană.
Асиметрията, напротив, е свързана с лошо здраве,
Asimetria, dimpotrivă, este asociată cu o sănătate precară,
Stacked фризове, централни медальони, асиметрията на проекциите или фантазия образна огъване структура могат да постигнат зашеметяващ ефект в украсата на тавана.
Frizele, stivuiți medalioane centrale, asimetria proeminențe sau fantezie structura de îndoire în formă se poate obține un efect de asomare în decorarea tavanului.
Асиметрията е присъща липса на симетрия,
Asimetria este în mod inerent o lipsă de simetrie,
Общ обективен признак на развиващото се намаление на ефирността, съответстващ на затягането на белодробната тъкан, е асиметрията на гръдния кош, разкрита по време на изследването и палпацията.
O trăsătură comună a dezvolta lejeritatea scădere obiectivă corespunzătoare porțiunii de țesut pulmonar de etanșare este asimetria pieptului, este detectată prin inspecția și palparea.
Използвайки електротермометър, може да се получи надеждна информация относно здравословния крайник и асиметрията на температурата на кожата на пациента.
Cu ajutorul unui electrotermometru este posibil să se obțină informații fiabile cu privire la aspectul sănătos și asimetria temperaturii pielii pacientului.
Преди всичко той ще коригира асиметрията на търговските пазари,
Mai presus de toate, va corecta asimetria de pe piețele comerciale,
като забележите асиметрията му, променяте конфигурацията,
observând asimetria sa, schimbând configurația,
анализирайки променливостта на дължината и асиметрията на крачката, може точно да се идентифицират 60 процента от всички подтипове на деменция,
prin analizarea variabilității lungimii pașilor și a asimetriei ar putea fi identificate cu exactitate 60% din toate subtipurile de demență,
предложенията относно европейското икономическо управление не отчитат структурните проблеми на непълния икономически съюз и асиметрията между"орязания" икономически съюз
propunerile privind guvernanța economică europeană nu abordează problemele structurale ale uniunii economice incomplete și nu atenuează asimetria dintre uniune economică"trunchiată”
предложенията относно европейското икономическо управление не отчитат структурните проблеми на непълния икономически съюз и асиметрията между"орязания" икономически съюз
propunerile privind guvernanța economică europeană nu abordează problemele structurale ale uniunii economice incomplete și nu atenuează asimetria dintre uniunea economică"trunchiată”
Асиметрията може да се прояви не само в разфасовката,
Asimetria se manifesta nu numai in croiala,
търгуване на регулиран пазар е от съществено значение за защитата на инвеститорите, като отстранява асиметрията на информацията между инвеститорите и емитентите.
al admiterii de valori mobiliare la tranzacționare pe o piață reglementată este vitală pentru protejarea investitorilor prin eliminarea asimetriilor dintre aceștia și emitenți în ceea ce privește informarea.
(19в) В някои случаи асиметрията в позицията за договаряне между посредническите онлайн услуги
(19c) În anumite cazuri, asimetria dintre serviciile de intermediere online și alți furnizori prin
XX век психолога Майкъл Корбалис(Michael Corballis) от Университета на Оукланд в Нова Зеландия заявил, че асиметрията в мозъка, известна като латерализация е била една от ключовите стъпки в еволюцията на нашия вид,
omul de știință cognitiv Michael Corballis de la Universitatea din Auckland din Noua Zeelandă a susținut că asimetria creierului- cunoscută sub numele de lateralizare- a reprezentat un pas cheie în evoluția speciilor noastre,
Не искам обаче да се пропусне въпросът за симетрията и асиметрията да бъде отбелязан като важен проблем, който трябва да бъде разгледан.
nu aș dori ca aceștia să nu considere aspectul simetriei și asimetriei o chestiune importantă care trebuie abordată.
взаимодействието на зъбната предавка между формата на грешката и асиметрията на разпределение на оста.
interacțiunea angrenajului între forma erorilor și asimetria distribuției axelor.
като се вземе предвид асиметрията между икономиките на двата региона
având în vedere asimetriile dintre economiile ambelor regiuni
Асиметрията вълнува въображението!
Asimetria încântă imaginația!
В този случай асиметрията ще ви помогне.
În acest caz, asimetria va ajuta.
Резултати: 400, Време: 0.1417

Асиметрията на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски