АТРОФИЧЕН - превод на Румънски

• atrofic
• atrofică
• atrofice

Примери за използване на Атрофичен на Български и техните преводи на Румънски

Фокален атрофичен гастрит- една от най-опасните форми на патологичния процес в стомаха,
Gastrita atrofică focală- una dintre cele mai periculoase forme ale procesului patologic din stomac,

при жени в постменопауза с тежък атрофичен ендометрит, вагиналното кървене е резултат от системни заболявания.
pe fondul endometritei atrofice severe, sângerarea vaginală este rezultatul bolilor sistemice.

Фарингитът или възпалителното заболяване на фарингеалната лигавица е остър и хроничен(атрофичен, катарален и хипертрофичен).
Faringita sau boala inflamatorie a mucoasei faringiene este un curs acut și cronic(atrofic, cataral și hipertrofic).

Увеличаване на секрецията на стомашния сок с атрофичен гастрит с ниска киселинност може да се направи с помощта на народни методи на лечение.
Creșterea secreției de suc gastric cu gastrită atrofică, cu aciditate scăzută se poate face cu ajutorul metodelor populare de tratament.

Ако времето не започне да прилага комплексно лечение на атрофичен гастрит, то бързо може да се превърне в рак на стомаха.
Dacă timpul nu începe să pună în aplicare tratamentul complex al gastritei atrofice, poate deveni rapid un cancer la stomac.

Освен това при някои категории пациенти могат да се наблюдават кожни прояви от атрофичен тип.
În plus, la unele categorii de pacienți pot fi observate manifestări ale pielii de tip atrofic.

Тип А или автоимунен атрофичен гастрит се развива, когато антителата, продуцирани от тялото, погрешно атакуват и разрушават клетките на стомаха.
Tipul A sau gastrita atrofică autoimună se dezvoltă atunci când anticorpii produși de organism atacă în mod eronat și distrug celulele stomacului.

По принцип лечението на атрофичен трахеит при възрастни съответства на лечението на атрофичен хроничен ринит, описан в изложената по-горе статия.
În general, tratamentul traheitei atrofice la adulți corespunde tratamentului rinitei cronice atrofice descrise în articolul menționat mai sus.

Можете да пиете масло от морски зърнастец с ерозивен в стомаха и атрофичен, независимо от нивото на киселинност.
Puteți bea ulei de cătină de mare cu eroziv gastric și atrofic, indiferent de nivelul de aciditate.

позволява да се прави разлика между повърхностен гастрит и атрофичен гастрит и пептична язва.
permite distingerea între gastrită superficială și gastrită atrofică și ulcer peptic.

Ето защо, преди да разгледате основните симптоми на атрофичен гастрит, си струва да научите повече за причините за него.
Prin urmare, înainte de a lua în considerare principalele simptome ale gastritei atrofice, merită să aflați mai multe despre cauzele sale.

лигавицата на дихателните пътища, е възможно в статията атрофичен хроничен ринит.
a mucoasei tractului respirator, este posibil în articolul rinita cronică atrofică.

За стимулиране на активния имунитет с цел осигуряване на пасивен имунитет на потомството срещу атрофичен ринит, свързан с инфекции,
Pentru a stimula imunitatea activă în scopul asigurării imunităţii pasive a progeniturilor împotriva rinitei atrofice asociată cu infecţii cu Bordetella bronchiseptica

Аденокарцином(рак на стомаха), който настъпва на фона на атрофичен гастрит, може да доведе до увреждане на пациента.
Adenocarcinomul(cancer gastric), care apare pe fundalul gastritei atrofice, poate duce la dizabilitatea pacientului.

пациентът може да развие пристрастяване към него с последващата поява на атрофичен ринит.
pacientul se poate dezvolta dependență de acesta cu apariția ulterioară a rinitei atrofice.

Атрофичен гастрит с хронична форма,
Gastrita atrofică de formă cronică,

Такава диета с атрофичен гастрит в стадия на обостряне е краткотрайна, докато острите симптоми се отстранят.
O astfel de dietă cu gastrită atrofică în stadiul de exacerbare este de scurtă durată până la eliminarea simptomelor acute.

включително автоимунен атрофичен гастрит и гастрит, могат да намалят
inclusiv gastrita atrofica autoimuna si gastrita H. pylori,

Автоимунен атрофичен гастрит в хронична форма възниква в резултат на появата на антитела в покриващите клетки на стомаха,
Gastrita atrofică autoimună în formă cronică apare ca urmare a apariției anticorpilor în celulele căptușite ale stomacului,

Атрофичен гастрит по време на бременност може да се появи с вероятност от 60-75%- това е доста висока цифра.
Gastrita atrofică în timpul sarcinii se poate manifesta cu o probabilitate de 60-75%- aceasta este o rată destul de ridicată.