АФРОАМЕРИКАНЕЦ - превод на Румънски

• afro-american
• african-american
• negru
• afroamerican

Примери за използване на Афроамериканец на Български и техните преводи на Румънски

Първият афроамериканец в космоса.
Primul african în spaţiu.

Афроамериканец, в средата на 30-те, срадащ от дехидратация.
Bărbat afro-american, 30 şi ceva de ani, suferind de deshidratare severă.

Той е първият афроамериканец на този пост.
Este prima femeie afroamericană în această funcție.

Първият афроамериканец.
Primii africani.

защото е афроамериканец.
pentru că e un oximoron.

си говорил да назначиш афроамериканец за работата.
aţi vorbit despre angajarea unui afro-american.

Помня младеж, афроамериканец. Качи се в автобуса.
Îmi amintesc de un tânăr, afro-american, urcat în autobuz,

Годишен афроамериканец, с къса коса,
Ani, afro-american, păr scurt.

Помня младеж, афроамериканец да се качва в автобуса,
Imi amintesc de un tanar, African-american, urcat in autobuz,

Той не е богат, афроамериканец е и когато е извършил престъплението е бил журналист,
Nu este bogat, este afro-american şi, la momentul infracţiunii, era un jurnalist ale cărui gânduri şi scrieri erau radicale

Екзотичният външен вид на Зендея се дължи на родителите ѝ- баща ѝ е афроамериканец, а майка ѝ е с немски и шотландски произход.
Zendaya îşi datorează înfăţişarea exotică părinţilor ei: tatăl ei este afro-american, iar mama germano-scoţiană.

а понеже е и афроамериканец е още по-трудно да разбера.
şi pentru că e afro-american, e şi mai dificil de ghicit.

и… афроамериканец.
1.60m şi… afro-americană.

това което знаем до момента е, че са били двама трима или четирима заподозрени, афроамериканец, латиноамериканец, или бял.
ce stim până acum este că… au fost implicati doi, trei sau patru suspecti, negri, hispanici sau albi.

И така решихте 50 терабайта данни за съответстващи… но афроамериканец, по погрешка обозначен като животно не е минало при подбора?
Deci găsiţi că 50 terabytes de date sunt semnificative… dar o femeie de culoare etichetată greşit ca animal nu v-a interesat?

журито беше 10 пъти по-склонно да осъди афроамериканец от бял.
juraţii erau de zece ori mai înclinaţi să condamne un negru decât un alb.

има грешка в системата, щом е новина, че афроамериканец е главен сценарист в ТВ шоу?
atunci când ştirile spun că un bărbat afro-american este editor şef pentru o reţea de seriale TV?

Арчи Брийм, на 30, афроамериканец, работещ в паркинг в центъра.
30 de ani, bărbat afro-american, un valet care parchează maşinile în centrul oraşului.

Западна Европа думата"негър" не се употребява, вместо нея казват"черен" или"африканец", или"афроамериканец".
termenii finnd inlocuiti cu African American, sau Black.

пращат жена и Афроамериканец да ме интервюират за хомосексуален убиец.
au trimis o femeie şi un afro-american să mă interogheze despre o crimă homosexuală.