Примери за използване на Багдат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Иракски журналист замери с обувка президента на САЩ Джордж Буш по време на пресконференция в Багдат.
Муджахидини умират по шибаните улици на Багдат всеки ден. А ти заформяш някакъв шибан купон.
Уолтър ще сте толкова добри приятели, ако той знаеше какво наистина се случи в Багдат с онзи софтуер, който го накара да направи?
el ar afla ce s-a întâmplat cu adevărat în Bagdad cu soft-ul pe care I-ai pus tu să-I facă?Дамаск и Багдат по времето на халифатите,
Damasc şi Bagdad în vremea califatelor,Аз идвам от Багдат.
Eu vin din Bagdad.По-лошо е от Багдат.
Este mai rău decât în Bagdad.От станцията в Багдат.
Era de la secţia din Bagdad.Нуждаят се от нас в Багдат.
Trebuie să ne trimită în Bagdad.Отиваш в Багдат, приятелю.
Mergem la Bagdad, prietene.Спомни си какво стана в Багдат.
Mai ţii minte ce s-a întâmplat în Bagdad.Защо никога не идвате в Багдат?
De ce nu vi niciodată în Bagdad?С г-ца Дебенхем се срещнахме в Багдат.
Am cunoscut-o pe dra Debenham în Bagdad.Този е касапина от Багдат, приятел.
Ştii cine e ăsta? E Măcelarul din Bagdad, prietene.Няма нищо интересно за мен в Багдат.
Nu este nimic în Bagdad care să mă intereseze în special.Кога обикновено се прибира Бил Колман от Багдат?
La ce oră se întoarce deobicei Bill Coleman de la Bagdad?Аре де, не сме в Багдат.
Fii serios, omule! Nu suntem în Bagdad.Не си казал и две думи от Багдат насам.
Nu ai scos două vorbe din Bagdad.В седмица ще пируваш в Багдат… На нашата сватба.
Intr-o saptamana vei sarbatori la Bagdad… la nunta noastra.Момчета, да пием за последната ни нощ в Багдат.
Băieţi, pentru ultima noastră noapte în Bagdad.Пускал съм бомби над Багдат… но… никога лице в лице.
Am aruncat bombe peste Bagdad… dar… niciodata fata in fata.
