БАКТЕРИАЛНА ВАГИНОЗА - превод на Румънски

• vaginoză bacteriană
• vaginita bacteriana
• vaginoza bacteriana
• vaginozei bacteriene
• vaginoza bacteriană

Примери за използване на Бактериална вагиноза на Български и техните преводи на Румънски

Gardnerellosis, която също може да бъде известна като бактериална вагиноза, е един от най-разпространените варианти на инфекциозни заболявания с произход от гениталната област.
Gardnerellez, care vă poate fi cunoscut și ca vaginoză bacteriană- este una dintre cele mai comune variante de patologie infecțioasă care apare în zona genitală.

Ако страдате от гъбична инфекция или бактериална вагиноза, Вие може да поискате да посетите Вашия лекар, за да получите подходящо лечение.
Daca ai candidoza sau vaginoza bacteriana, e posibil sa iti doresti sa iti vizitezi doctorul pentru a primi tratamentul adecvat.

С бактериална вагиноза или кандидозаразреден прах се използва локално чрез напояване
Cu vaginoză bacteriană sau candidozăpulberea diluată este utilizată local prin irigare

чуе с други имена, като например coleitis или бактериална вагиноза. Почти всяка жена….
cum ar fi coleitis sau vaginita bacteriana. Apro….

Показанията включват: бактериална вагиноза, трихомониаза, амебиаза(всички видове патология на извънинтестиналната
Prin indicațiile includ: vaginozei bacteriene, trichomoniaza, amoebiasis(toate tipurile de boli extra-intestinale

Недостигът на витамин D е свързан с гестационен захарен диабет и бактериална вагиноза при бременните.
Starea slaba a vitaminei D este asociata cu diabetul gestational si vaginoza bacteriana la femeile gravide.

бактерията Mycoplasma hominis играе важна роля в развитието на симптоми на бактериална вагиноза.
bacteria Mycoplasma hominis joacă un rol important în dezvoltarea simptomelor de vaginoză bacteriană.

Ако имате бактериална вагиноза, признаците и симптомите не винаги може да бъде много очевидни.
Dacă aveți vaginozei bacteriene, semnele și simptomele pot să nu fie întotdeauna foarte evidentă.

Вагиналната дисбактериоза(бактериална вагиноза) е дисбаланс на микрофлората на урогениталната среда, преобладаването на патогенни микроорганизми в него.
Dysbacteriosis vaginale(vaginoza bacteriană) este împotriva echilibrului microflorei mediu urogenital dominanța acolo microbi patogeni.

предимно под формата на инфекция с квасни гъбички или бактериална вагиноза(БВ).
de cele mai multe ori sub formă de infecţii provocate de levuri sau vaginoză bacteriană(VB).

Най-честите причини за възникването му обаче са мостра(кандидоза) и бактериална вагиноза.
Cele mai frecvente cauze ale apariției acesteia sunt aftoasele(candidoza) și vaginoza bacteriană.

например комбинация от кандидоза и бактериална вагиноза.
totalitatea candidozei și vaginozei bacteriene.

Симптомът, по който може да се разпознае наличието на бактериална вагиноза, е промяна на влагалищното съдържимо.
Un prim semn că ai putea suferi de vaginoză bacteriană este schimbarea aspectului scurgerilor vaginale.

си освобождаване от отговорност, тя може да се дължи на бактериална вагиноза.
ar putea fi din cauza vaginozei bacteriene.

възпалителни заболявания на гениталните органи- бактериална вагиноза, колпит и др.
inflamatorii ale organelor genitale- vaginoză bacteriană, colită etc.

трихомониаза или бактериална вагиноза.
trichomonie sau vaginoză bacteriană.

Освобождаването от бактериална вагиноза ще има мирис на риби
Descărcarea de gestiune de la vaginita bacteriana va avea un miros de pește

Почти всички жени ще страдат от бактериална вагиноза, гъбична инфекция или уринарна инфекция поне веднъж в живота си.
Aproape toate femeile vor suferi de vaginoza bacteriana, candidoza sau infectii urinare cel putin o data in viata lor.

това може да означава, гъбична инфекция или бактериална вагиноза.
aceasta poate indica o infecție de drojdie sau vaginita bacteriana.

тя може да са симптоми на бактериална вагиноза или гъбична инфекция.
acesta poate fi un simptom de vaginita bacteriana sau o infecție drojdie.