БАЛСАМИ - превод на Румънски

• balsamuri
• balsamurile
• balsam

Примери за използване на Балсами на Български и техните преводи на Румънски

конопеното масло често се включва в балсами за устни, лосиони и сапуни.
uleiul de cânepă este adesea inclus în balsamurile pentru buze, loțiuni și săpunuri.

натъртванията са в състояние да оценят уникалните балсами на Дикул.
vânătăile au fost capabile să aprecieze balsamurile unice ale lui Dikul.

Скрабовете за устни обикновено са просто балсами за устни с абразивни частици
Scrubul de buze e de obicei doar balsam de buze cu particule abrazive

Няма противопоказания за употреба на други козметични средства и балсами с този препарат, но трябва да се направи поне 12 часа след нанасянето на маската.
Nu există contraindicații pentru utilizarea altor preparate cosmetice și de condiționare cu acest preparat, dar ar trebui să se facă cel puțin 12 ore după aplicarea mască.

Този продукт често е балсами за устни с абразивни частици и много висока цена.
Scrubul de buze e de obicei doar balsam de buze cu particule abrazive și la un preț foarte ridicat.

Терапевтично действие разчита на своите енергийни напитки, балсами, vitaminizante, dinamizante
Actiunea terapeutica se bazeaza pe proprietatile sale tonifiante, energizante, vitaminizante,

Псориазисът ще отстъпи, ако пациентът комбинира диета с лекарства за вътрешна употреба и фолклорни или аптечни балсами.
Psoriazisul va scădea dacă pacientul combină o dietă cu preparate pentru administrare internă și balsam folk sau farmaceutic.

масла, балсами, можете значително да промените брадата,
uleiurilor, balsamurilor, puteți schimba în mod semnificativ barba,

Псориазисът ще отстъпи, ако пациентът съчетае диета с препарати за вътрешно приложение и народни или фармацевтични балсами.
Psoriazisul va scădea dacă pacientul combină o dietă cu preparate pentru administrare internă și balsam folk sau farmaceutic.

Ние даваме най-добрите рецепти балсами и маски за мигли на базата на масло от семена клещевины.
Iată cele mai productive retete de balsamuri și măști pentru ochi pe baza de ulei de semințe de ricin.

Ние сме единственият клуб в Ел Ей, който предлага като подарък своя линия от шампоани и балсами.
Suntem singurul club din L. A. care are o linie proprie de sampon si balsam.

Единственото минус на оцветяващите балсами е краткосрочният резултат, след 6-8 мивки цветът значително намалява
Singurul minus dintre balsamurile de colorat este rezultatul pe termen scurt, după 6-8 spălări,

Нейната редовна употреба като основен компонент на маски и балсами прави ботушите силни, устойчиви, брилянтни, наситени с тях,
Folosirea sa obisnuita ca principala componenta a mastilor si balsamelor face ca inelul sa fie puternic,

Използването на добри шампоани и балсами няма да е полезно,
Folosirea șampoanelor și balsamurilor bune nu va fi utilă

При производството на шампоани, балсами, моделиращи пасти
La fabricarea șampoanelor, a balsamurilor, a pastelor de modelare

мехлеми и балсами на основата на вазелин(което затруднява абсорбцията и ефикасността).
a unguentelor și a balsamurilor bazate pe vaselină(care împiedică absorbția și eficiența).

Един от най-важните моменти е използването на шампоани и балсами с кератин и масла.
Unul dintre cele mai importante momente este aplicarea șampoanelor și a balsamurilor cu keratină și uleiuri.

Уникалният гел е много по-ефективен от повечето кремове и балсами, направени с вазелин(който намалява абсорбцията и ефективността).
Gelul unic este mult mai eficient decât majoritatea cremelor și balsamurilor din vaselină(care reduce absorbția și eficiența).

Пчелният восък е също важна част от комбинираните балсами, използвани в превръзките след операцията.
Ceara de albine a fost, de asemenea, o parte importanta a balsamurilor compozite folosite in pansamentele dupa interventii chirurgicale.

Не забравяйте да старателно изплакнете балсам след кратък формуляр и не забравяйте, че балсами не трябва да се прилага върху кожата на главата,
Asiguraţi-vă că bine clătiţi condiţionat după o cerere de scurt şi amintiţi-vă că conditionat nu trebuie aplicate pe pielea capului