БАНКОВА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• informații bancare
• informaţii bancare
• date bancare
• detalii bancare
• informațiile bancare
• informaţiile bancare
• informatii bancare

Примери за използване на Банкова информация на Български и техните преводи на Румънски

Също така може да съхранява различни типове данни като кредитни карти, банкова информация и самоличности, в допълнение към паролите.
Acest lucru poate conține tot felul de tipuri de date diferite, cum ar fi cardurile de credit, informațiile bancare și identitățile pe deasupra parolelor.

който защитава вашите плащания или банкова информация, като я криптира веднага след въвеждането.
care securizează plățile sau informația bancară încriptând-o imediat ce este introdusă.

вие ще разкрие вашата банкова информация на неблагонадеждни страни.
va dezvălui informaţiile bancare părţilor nedemn de încredere.

Данни и информация за плащането(банкова информация и/или данни за картата, с която се извършва плащането).
Date și informații privind plata(informații despre bancă și/sau detalii despre plata cu cardul).

Въведен е IBAN номер вместо вътрешната банкова информация(за всички държави без Италия).
În locul informaţiilor bancare locale aţi introdus codul IBAN(pentru alte ţări decât Italia);

Полсън каза Фуско той ще получи фалшива лична карта И Крюгер банкова информация по анонимен пакет.
Paulson i-a spus lui Fusco că a primit actul de identitate fals şi informaţiile bancare ale lui Kruger într-un pachet anonim.

Понастоящем тя е в състояние да получава банкова информация, която е от значение за воденото от нея разследване и която се съхранява от кредитните институции в редица държави членки,
În prezent, oficiul poate obține informații bancare relevante pentru activitatea sa de investigație deținute de instituții de credit în mai multe state membre,

изпращачът няма банкова информация, която да попълни- получателят може да включи информацията, която самият той,
în cazul în care expeditorul nu are informații bancare necesare pentru a-l completa, destinatarul poate să-l conecteze

Накрая, като последна точка, ако администрацията на САЩ предложи на Конгреса на САЩ нещо равносилно на трансфер на значителна банкова информация относно американски граждани на чужда сила,
În sfârşit, ultimul punct, dacă administraţia SUA ar propune Congresului SUA o măsură echivalentă pentru transferul unui volum considerabil de date bancare ale cetăţenilor americani către o putere străină,

имейл адрес, банкова информация, публикации в сайтове за социални мрежи,
o adresă de e-mail, detalii bancare, posturi de pe site-urile de rețele sociale,

данни за заплати, банкова информация, медицински документи и т. н.
date legate de salarizare, informații bancare, documente medicale etc.

друга обичайна банкова информация, необходима за процесите по фактуриране и плащане.
adresa de facturare etc.), sau alte informații bancare obișnuite necesare în scopuri de facturare și plată.

в мрежата на компанията, има достъп до тази система и след това някак си цялата банкова информация изпълнява сляпо трансфер, на офшорна банкова сметка някъде тук.
apoi cumva a luat toate informaţiile bancare şi a executat un transfer în orb la un cont bancar offshore undeva… aici.

плащане в целия свят, а WebMoney остава привлекателна като услуга, която не изисква банкова информация или дори банкова сметка.
iar WebMoney rămâne atractivă ca un serviciu care nu necesită informații bancare- sau chiar un cont bancar..

важна информация за вас, като например кредитна карта или банкова информация, снимки, идентификация
cum ar fi cartea de credit sau informații de cont bancar, fotografii, ID-ul

номер на кредитна карта, банкова информация, номера на сметки
numărul cardului de credit, informatii bancare, numere de cont,

Имаш ли банковата информация?
Ai toate informaţiile bancare?

Ако просто ми дадете банковата информация, ние ще преместим нашите средства.
Dacă-mi dai informaţiile despre bancă, vom transfera fondurile noastre.

Банковият информация дадете, криптирана на компютъра си,
Informațiile bancare da, criptate pe computerul dvs.,

средствата на играча и банковата информация ще останат безопасни и поверителни.
fondurile jucătorului și informațiile bancare vor rămâne în siguranță și confidențiale.