БАРКОДА - превод на Румънски

• codul de bare
• codului de bare

Примери за използване на Баркода на Български и техните преводи на Румънски

в мобилното приложение AGU, сканирайте баркода на опаковката и машината сама ще определи необходимите параметри на приготвяне.
sa scanati codul QR al formulei iar aplicatia AGU va identifica automat toti parametrii necesari.

сканиране на DVD баркода да изтеглите всички данни от базата данни Collectorz.
scana codul de bare DVD pentru a descărca toate datele din baza de date Collectorz.

Няма никакво описание на бележката, но баркода съвпада с тази шапка.
Nu e trecut punctul de vânzare, dar codul se potriveste cu cel de la sapcă.

Куриерите ще сканират баркода на пратката и когато доставката е потвърдена онлайн, камерата започва да записва,
Curierii vor scana codul de bare de pe un colet, iar după ce comanda va fi verificată online,

Вие също така ще бъде в състояние да отпечатате баркода върху етикетите, можете да изберете един от 330+ предварително листовете с етикети
Veți fi, de asemenea, posibilitatea de a imprima codul de bare de pe etichete, puteți selecta una dintre 330+ colilor cu etichete predefinite

сканиране на баркода, за да се намали работата в сектора с продажби на дребно.
ATM-urile ca substitut al funcționarilor bancari, scanarea codului de bare pentru reducea muncii în comerț.

myCollections може просто да сканира баркода на носителя и след това да търси множество онлайн бази данни, за да извлече цялата информация за елемента, спестявайки ви безброй часове писане.
myCollections poate pur și simplu scana codul de bare de pe mass-media și apoi caută mai multe baze de date on-line pentru a prelua toate informațiile privind economisind astfel nenumărate ore de tastare elementul.

Куриерите ще сканират баркода на пратката и когато доставката е потвърдена онлайн, камерата започва да записва,
Curierii vor scana codul de bare de pe un colet, iar dupa ce comanda va fi verificata online,

Алгоритъма създал баркода така, че да използва тези сложни взаимодействия за да насочи светлина с определена дължина на вълната наляво,
Prin utilizarea algoritmului Stanford s-a proiectat un cod de bare în aşa fel încât să se utilizeze această interferenţă subtilă pentru a direcționa un fascicol de lumină,

трябва да напишете кода от типа, баркода, капацитета и колко се продава.
trebuie să scrieți codul tipului, codului de bare, capacității și cantității de vânzare.

Баркодът на кутията е на същия принцип като ДНК профила.
Codul de bare de pe cutie are acelaşi principiu ca şi al profilului ADN.

Ще сканирам основният баркод и ще ви пусна вътре.
Voi scana codul de bare principal şi vă voi lăsa înăuntru.

Оригиналният продукт може да бъде разпознат по специален баркод върху опаковката.
Produsul original, poate fi recunoscut la un cod de bare special pe ambalaj.

Сложих баркод на главата на бебето.
Am pus codul de bare de pe capul copilului.

Не ти стига баркод, а и татуировка ще си правиш?
Codul de bare nu-i de ajuns, acu' te-ai şi tatuat?

наличността на книги в нея баркод.
disponibilitatea cărților în codul de bare ei.

Оборудвайте с инфрачервено сканиране за баркод.
Echipați cu scanare în infraroșu pentru codul de bare.

Генетиците са разработили подобен средство, наречено генетичен баркод.
Geneticienii au dezvoltat o unealtă similară care se numeşte codul de bare genetic.

Те четат баркодовете и след това отпечатват квитанцията или фактурата.
Citesc codurile de bare și apoi imprimă chitanța sau factura.

Толкова ми липсват баркодовете и таблиците.
Îmi era dor de codurile de bare şi tabelele de calcul.