БАУМАН - превод на Румънски

• bowman
• baumann

Примери за използване на Бауман на Български и техните преводи на Румънски

Ваше кралско височество, представям ви г-н Бауман от САЩ?
Alteţă, îmi permiteţi să vi-l prezint pe domnul Bowman din Statele Unite?

Marigold влиза в MSTU Бауман.
Galbenele intră în MSTU Bauman.

Една от фразите на Зигмунт Бауман привлича вниманието ни.
Una dintre fraza lui Zygmunt Bauman ne atrage atenția.

Чудесният вкус на оригиналната лимонада на Бауман.
Gustul nemaipomenit al limonadei Bauman originale.

Вие сте друг син воля Бауман.
Tu esti celalalt fiu al lui voia arcas.

Питър Бауман, американски инженер в латиноамериканска страна,
Un inginer american, Peter Bowman, care lucrează într-o ţară din America Latină,

Бауман, след като почти е бил умъртвен от нефункциониращата машина,
Bowman, aproape trimis la moarte in adancul spatiului de catre masina defecta,

Бауман потвърди и прогнозата на Групата за 2018 г. след елиминиране на промените във валутните курсове.
Baumann a confirmat raportul prospectiv al grupului pentru anul 2018, după ajustarea cu efectul cursului de schimb valutar.

Тялото на майката, Карън Бауман, беше намерено в багажника на колата й в едно блато.
Cadavrul mamei sale, Karen Bowman, a fost recuperat de poliţie din portbagajul maşinii ei.

каза Изпълнителният директор на Байер Вернер Бауман.
a declarat CEO Bayer, Werner Baumann.

Питър Бауман, американски инженер в латиноамериканска страна,
Un inginer american, Peter Bowman, care lucreaza intr-o tara din America Latina,

следван от австриеца Ромед Бауман с време 2:09. 98 и французина Пиерик Буржа с 2:10. 41.
fiind urmat de austriacul Romed Baumann cu 2:09.98 şi francezul Pierrick Bourgeat cu 2:10.41.

Питър Бауман, американски инженер в латиноамериканска страна,
Peter Bowman(DAVID MORSE), un inginer american

Тук намерихме информация, която ви свързва с смъртта на Филип Ван Дер Хоф и Робърт Бауман.
Aici am găsit informaţii care te leagă de morţile lui Phillip Van Der Hoff şi Robert Baumann.

Никой от Рандолф не прости на починалия ми брат Бауман, за отношението му към Ейва.
El şi ai lui nu l-au iertat pe frate-meu răposat, Bowman, pentru cum s-a purtat cu Ava.

Нашите ключови продукти, допринасящи за растежа, отбелязаха за пореден път изключителен успех“, коментира Бауман.
Principalele noastre produse de creștere au înregistrat din nou un succes deosebit,” a spus Baumann.

кафява тема Cinnamon базирани на стила ChocoLatte създадена от Charles Бауман за GNOME& Nbsp;
temă Scortisoara gratuit și maro în funcție de stilul de Chocolatte creat de Charles Bowman pentru GNOME& nbsp;

Триъгълните шоколадови изкушения, са създадени в далечната 1908 година, от Теодор Тоблер и братовчед му Емил Бауман.
Reteta pentru ciocolata a fost inventata in 1908 de Theodor Tobler si de varul sau Emil Baumann.

казва главният изследовател Джъд Бауман, космолог на ASU.
a declarat cercetătorul principal Judd Bowman, cosmolog al ASU, în comunicatul de presă.

Всичко това често се обяснява с концепцията, създадена от Зигмунт Бауман, известен социолог, който определя сегашното общество като"течно общество".
Toate acestea se explică adesea prin conceptul creat de Zygmunt Bauman, un renumit sociolog care definește societatea actuală ca o"societate lichidă".