БЕЗСПОРНИЯТ - превод на Румънски

• incontestabil
• necontestat
• indiscutabil
• clar
• fără îndoială

Примери за използване на Безспорният на Български и техните преводи на Румънски

Безспорният предимство на перона на плочки е неговата трайност,
Avantajul incontestabil al platformei de tigla este durabilitatea sa,

Сред домашните средства за избелване, безспорният лидер се смята лимона.
Printre remediile de la domiciliu pentru unghiile de albire, liderul indiscutabil este considerat a fi o lamaie.

Безспорният предимство е огромен прозорец,
Avantajul incontestabil este imens fereastra,

Безспорният предимство на такъв подарък е,
Avantajul incontestabil al unei astfel de prezent este faptul

Безспорният факт, че кучето е най-добрият,
Faptul incontestabil că câinele este cel mai bun,

Безспорният полза ефективността на екстракт от зелен чай за тегло мнения загуба потвърди
Beneficiul incontestabil și eficiența extract de ceai verde pentru comentarii pierdere în greutate a confirmat

Purple Crinum(Crinum purpurascents) и безспорният ни водач- Krinum kalamistratum
Purple Crinum(Crinum purpurascents) și liderul nostru incontestabil- Krinum kalamistratum

Според мен гривната NeoMagnet е безспорният номер 1 в конкуренция с ревматични болки!
În opinia mea, Brățara NeoMagnet este numărul 1 incontestabil în competiție cu dureri reumatice!

Въпреки това, безспорният удар, който оценявам като специалист по изучаване на езици,
Cu toate acestea, lovitura incontestabilă, pe care o apreciez ca specialist în învățarea limbilor străine,

разбира се, безспорният крал на игрите с карти:
desigur, incontestabilul rege a jocurilor de cărţi:

Кинг Конг е безспорният шампион сред всички филми за чудовища в ранното холивудско кино в областта си.
King Kong>> este campionul incontestabil al tuturor filmelor cu monstri si unul dintre momentele de vårf ale cinematografiei hollywoodiene de inceput.

Безспорният фаворит на германците е котката: в германските домакинства живеят над 13 милиона котки.
FACT: Cele mai populare animale sun reprezentantii felinelor- 13,7 milioane de pisici traiesc in familiile germane.

Тони Робинс е безспорният номер 1 в света на личностното развитие
Tony Robbins este strategul numărul 1 al lumii în materie de business

Тони Робинс е безспорният номер 1 в света на личностното развитие и обученията по финансова грамотност.
Tony Robbins este strategul numarul 1 al lumii in materie de business si dezvoltare personala.

казано с фразеологията на подземният свят… безспорният"Крал на Вулканът".
în termenii lumii interlope"Regele Absolut al Vulcanului".

Безспорният победител беше глух гел,
Câștigătorul necontestat a fost Deeper Gel,

За пръв път MINI е безспорният шампион на най-важното състезание в състезателния календар- победа,
Pentru prima dată, MINI a devenit campionul de necontestat al celei mai importante curse de automobile din calendarul motorsport,

патриарх Вартоломей, безспорният духовен водач на стотици милиони православни християни,
liderul spiritual incontestabil al sute de milioane de creştini ortodocşi, s-a implicat personal în luptă

Безспорният авторитет на проф.
Valoarea profesională incontestabilă a prof.

И Магнус остава безспорният господар на Големите водопади.
Iar Magnus rămâne seful incontestabil al Great Falls.